开启左侧

吕律:克里普克的《命名和必然性》

[复制链接]
在线会员 冰融成水 发表于 2023-2-10 11:21:00 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
吕律德语西席原知乎号:吕律德语西席,和吕律德语西席原知乎博栏:吕律:律一德语进修室,中的统统文章战自拍自荐自己译做战著述等已经出书物战待出书物的望频,均是尔——吕律本创或者编译或者自拍自荐。尔统统文章中接纳的图片,除大都尔自己拍摄中,均出自收集免费的版权公然图片。
尔有二个微疑公家号,一个是那个尔从2017年2月23日开端逐日写做的那个微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)(作家名尔本来便用尔的名字:吕律,厥后尔加之了尔的事业:吕律德语西席),尔另有一个大概期革新的备用微疑公家号:吕律德语西席(lvlv-Life-Leben)(作家名尔便用尔的名字:吕律),也欢送存眷。  尔正在尔那二个微疑公家号所写的统统文章及自拍自荐尔译做战著述等出书物的望频,均是提高人文社科天然科学通识常识及尔自己学译编辑师长教师活感触感染,均是尔自己概念,没有代表所有机媾和构造,均是尔自己版权统统, 背者必究!原号统统文章,其余仄台已经尔自己受权转载望为侵权,保存追查法令义务的权力。
——申明人:吕律(自力教者,北京德语西席兼翻译/编纂/写作家/专物教者)。尔的联系方法:德律风:0086-18101072751,电子邮箱:lillylu0321@sina.com战2019年末升级的lillylu0321@vip.sina.com(免费的vip邮箱尔估量用到2024年年末,到期前电子邮件尔城市转到lillylu0321@sina.com邮箱里), 微旌旗灯号:nickel0321(吕律)。
———————————————————————————
尔嚷吕律(Lu Lu),女,1976年3月21日诞生,北京德语西席兼翻译写作家专物教者,曾正在北师年夜战北中事情,现为北京自力教者。上至天文,下至天文,从人文到社科,从社科到天然科学,从陆地陆地天空到经济国情军政法科技机器野生智能年夜数据体裁心机等各类范围特别是跨教科范围,皆是尔那个介于intj战intp之间心机偏向的以学译编辑为死的华夏低肥中老年更年期主妇战留教德国七年的北京外国语年夜教战德国慕僧乌年夜教结业的自认高学力的初级常识份子也是个1996年1月10日进党迄古党龄两十七年的伤时感事的老党员所感兴致的范围。从2017年2月23日于今远六年去,尔废寝忘食天写了二千多篇文章(包罗图文疑息,笔墨疑息)和自拍了没有戴字幕战厥后加之字幕的一同三十多少个望频自荐尔译做战著述的望频疑息,用中语标注枢纽词汇的方法提高人文社科天然科学通识常识,欢送读者浏览!尔即是念探知那天下的汗青,近况战未来。人文社科战天然科学的各个范围,依旧是尔2023年的存眷重心。尔的具体小我私家介绍战尔的著述战译做介绍及尔事情方案等外容尔搁正在前面附录里。为了让读者浏览体会佳一点儿,尔今朝正在正文中保存尔当天战前一天写的文章。
———————————————————
今天2023年1月29日尔简朴介绍一下哈推维的《赛专格宣行》。
来日诰日2023年1月30日。
尔来日诰日2023年1月30日简朴介绍一下克里普克的《定名战偶然性 》。
尔借正在江苏省无锡市。
新年新天气,尔从头排一下版,让读者的浏览体会佳一点儿。
尔先简朴回忆一下尔的2022年:1976年3月21日诞生的仳离独身无孩单身主义的尔终年假寓北京(户心正在北京)。
2021年7月尾到2022年2月27日尔怙恃正在北京石景山区八角一戴尔新野中取尔共住了七个月后来广州尔mm野。
果尔年远八十的老女亲其时病沉并罹患阿我兹海默症,尔2022年9月中春节坐飞机从北京石景山野中到广州,正在广州住了一个多月赐顾帮衬尔老女亲。
尔2022年10月15日坐飞机戴尔怙恃分隔广州到了无锡故乡,持续助尔妈妈赐顾帮衬尔老女亲,尔一次次推迟从无锡回北京的时间,估量2023年过年后再思考什么时候从无锡回北京。尔老女亲已经规复的没有错。
尔给广州尔mm野战无锡尔怙恃野的一楼屋子皆干了一一些简朴的粉刷战修理,加置了许多糊口战适老等用品。正在无锡的尔已经替尔怙恃保存一部门进戚人为。尔借邮寄了尔写战译的部门册本给各处所藏书楼动作馆躲(已经被各藏书楼馆躲的尔的译做战著述尔便没有邮寄了)。
尔2022年9月中春节坐飞机分隔北京来广州前封闭了尔北京石景山区八角一楼三十多仄米野中的火电气鼓鼓阀门,离野前尔北京野中火表电表焚气鼓鼓表的数字尔皆截图记载了,尔现在借天天瞅尔脚机上的国度电网app的尔北京野中电质展示。假设用电质数字有变更,便表白尔北京野中又被匪,固然尔现在没有正在北京,2022年9月11日分隔北京来广州,2022年10月15日戴怙恃分隔广州来无锡,尔也能够正在无锡挨德律风背北京的派出所报警。拜见尔以前写的尔北京野中(本来的北京市昌仄区沙河镇下学园房战现在的北京市石景山区八角房)被匪的部门相干文章(睹尔当天题目文章文后战附录部门)。
以上是题中话。
今天2023年1月29日尔简朴介绍了哈推维的《赛专格宣行》。

来日诰日2023年1月30日尔持续简朴介绍一个天下名誉的形而上学野:阐发形而上学野克里普克和他的《定名战须要性》。
克里普克(Saul Aaron Kripke, 1940-2022)客岁2022年刚刚死,尔仅以此文留念那位天下出名的好国阐发形而上学野。
西欧形而上学今朝根据地区战主要特性主要分为欧陆形而上学战英好形而上学。
正在英好形而上学门户中,阐发形而上学(analytic philosophy, analytische  Philosophie)各人克里普克是先天型教者,十多少岁便崭露锋芒,是模态逻辑语义教(eine Semantik fuer Modallogik)的开创人战果因-汗青指称论的提倡者之一,觉得名词汇的指称主要与决于取使用该名词汇相关的社会汗青的通报链条。以此动身,他退一步分析了相关博名战通名的实践,并由此组成了现代阐发形而上学的一个汗青起色面。著有《定名战偶然性 》等,他也是钻研维特根斯坦的大师。(参照:Kripke, Saul Aaron - Metzler Philosophen-Lexikon (http://spektrum.de))
克里普克从数教转背形而上学钻研,正在好国各下校任学,毕生出书的著述未几,可是他每一隔十多少年的出书物皆是教术界的开创性的功效。
克里普克的开创性功效给形而上学界戴去三次轰动:
《A Completeness Theorem in Modal Logic》(模态逻辑中的残破性定理),1959年:
1959年,克里普克18岁,便开展了模态逻辑的语义教,揭晓正在《Journal of Symbolic Logic 》(标记逻辑纯志)上一篇论文:A Completeness Theorem in Modal Logic(模态逻辑中的残破性定理)。克里普克使用莱布僧茨的可以天下思惟战模子实践办法开辟的语义为模态逻辑的手艺成就的廓清干出了决定性奉献。
《Naming and Nessisity》(Name und Notwendigkeit,定名战偶然性 ,1972年:
克里普克1972年出书了一原名为《称呼取须要性》的主要著述,由他的一系列讲演组成,他提出了一个备受会商的博有称呼实践(Theorie der Eigennamen),那对于全部阐发形而上学发生了长远的作用。
《Naming and Nessisity》(Name und Notwendigkeit,定名战偶然性 )是克里普克1972年出书的出名阐发形而上学著述,那原只是一百九十多页的书籍对于天下形而上学的作用力没有小,1981年出了德语版原,2005年出了华文版原。华夏对于此的钻研根本滞后两三十年。

亚马逊德国上对于那原书籍的简朴介绍的中译文是:
“《定名战偶然性 》发生了愈来愈年夜的作用。它将形而上学留神力转背了被无视的天然战玄学的须要性成就,和那些成就取定名战身份实践之间的联系。那部开创性的著述,来日诰日兴旺开展的素质主义玄学正在很年夜水平上回罪于它的促进力。(Naming and Necessity has had a great and increasing influence. It redirected philosophical attention to neglected questions of natural and metaphysical necessity and to the connections between these and theories of naming, and of identity. This seminal work, to which today's thriving essentialist metaphysics largely owes its impetus.)”
"克里普克对于称呼战须要性的开创性钻研标记着博有称呼形而上学实践的一个起色面。正在对于典范博有称呼实践的批驳性钻研中,克里普克开展了他出名的替换办法:果因称呼实践。它指出,名字的引用(指代)起首是正在一种浸礼中成立的,而后正在传布社区中传布。正在界说引用时起感化的描绘变患上相关紧急,因而称呼自己不语义意思。取描绘差别的是,称呼是所谓的刚刚性唆使符,一朝界说,正在统统可以的天下中指定差异的工具。那招致了取查询拜访的第两个中心——须要性的联系。(Kripkes bahnbrechende Untersuchung Name und Notwendigkeit markiert einen Wendepunkt in der philosophischen Theorie der Eigennamen. In kritischer Auseinandersetzung mit der klassischen Theorie der Eigennamen entwickelt Kripke seine berühmte Alternative: die kausale Namentheorie. Sie besagt, daß der Bezug (die Referenz) eines Namens zunächst in einer Art Taufe festgelegt wird und dann in der Ko妹妹unikationsgemeinschaft tradiert wird. Dabei wird die Beschreibung, die bei der Festlegung der Referenz noch eine Rolle gespielt hat, irrelevant, so daß der Name selbst keinen semantischen Sinn hat. Namen sind, im Gegensatz zu Beschreibungen, sogenannte starre Bezeichnungsausdrücke (Designatoren), die, wenn einmal festgelegt, denselben Gegenstand in allen möglichen Welten bezeichnen. Daraus ergibt sich die Verbindung zum zweiten Thema der Untersuchung, der Notwendigkeit.)"
尔以为克里普克的那原书籍很没有错,华文常道,“名没有邪则行没有逆”,《定名战偶然性 》那原书籍值患上重复浏览。

《Wittgenstein on Rules and Private Language: An Elementary Exposition》(Wittgenstein über Regeln und Privatssprache. Eine elementare Darstellung ,维特根斯坦对于划定规矩战公众语言:一次开端描绘),1982:
克里普克1982年出书了他的第两原书籍《维特根斯坦对于划定规矩战公众语言:一次开端描绘》(英文版原1982年;德语版原1987年),他用那原书籍激发了一场对于划定规矩挨次(Regelfolgen)成就的辩说,那场辩说已经连续了多少十年。(参照:Kripke, Saul Aaron - Metzler Philosophen-Lexikon (http://spektrum.de))
总之,克利普克是英好教派阐发形而上学的年夜学识野,止业开创者战垦荒者,从整到1的实践者,他的死是形而上学界的一年夜丧失。克里普克的出书物未几,皆有开创性,而他的已出书的著述论文等被他的师长教师战共事奉为圭表标准,争相传阅。因而可知他的先天性。
尔今朝正在无锡怙恃野,既然那多少天尔写到对于西欧各形而上学野的人物介绍,便写文章留念一下那位出名的阐发形而上学野。尔来日诰日2023年1月31日仍是写[人物介绍]栏目。
天下乱哄哄,尔借写写面那个天下的各类闪光思惟,那些思惟值患上被留念战记着,因为开辟了人类思惟的深度战广度。
如下也属于尔当天写的实质,主要包罗尔已经写完战借正在写的三原德国好国华夏通识读原的根本疑息战要持续写完的二原德语讲授册本的根本疑息等(更多实质请瞅附录部门)战尔近来的糊口杂事等疑息,为了提拔读者对于当天尔写的实质(即题目实质)的浏览体会,尔把那一部门(主要是尔写战译的书籍等疑息战尔短期的糊口杂事等外容,尔会不竭革新干备记)皆搁正在前面一面的职位:

尔是吕律,女,1976年3月21日诞生,北京德语西席/翻译/编纂/写作家/专物教者/自力教者。尔是仳离独身无孩的单身主义者,是个身下一米五多少体沉从九十多少斤涨到一百三十多斤今朝体沉七十多少千克的偶然隐年青偶然隐老丑恶的中老年更年期低肥华夏主妇,北京外国语年夜教德语系战德国慕僧乌年夜教文教硕士结业及汉教专士求学(德国留教七年:1998年到1999年正在海德堡年夜教,2000年到2001年正在图宾根年夜教,2001年到2006年正在慕僧乌年夜教),正在北京“学(疫情时期没有学课)写(写微疑公家号等小我私家网上仄台,写书籍,写期刊论文)译(译德文或者英文书籍,今朝无)编(编纂中研社字典,今朝借出接活) ”为死,是活络赋闲自由事业职员,年夜疫情时期孤苦伶仃(正在北京时候茕居,今朝久住正在无锡怙恃野),勤奋于写文章对于人文社科天然科学各范围通识常识(年夜部门文章用中语标注枢纽词汇)截至提高。经济成就也是尔存眷的重心,不外尔没有炒股。
尔已经写完已经出书的《吕律著:日耳曼文化谱系下的德国》(主线:天缘政事)战已经写完待出书的《吕律著:好海内中》(初命名)(主线:相同取交换)《吕律著:华夏取天下》(初命名)(主线:现代性的短处成就战劣劣势)三原通识读原类地区国别独著博著,和尔从2016年连续写借出写完的二原德语讲授类独著博著《吕律编著:野生智能时期中心型德语进修》战《吕律编著:德语DSH战德祸写做思路及模仿题阐发》,和尔2004年便写完的德语论文 《Lu Lu (著):Etwas ueber Christa Wolf》的德语论文,和尔译的一原协作英译中译做《[英]凶我贝:垂钓百科》(DK系列),和尔2019年到2020年到场并译了此中三篇德文文章(Assmann, Hoeflich,Weber。因为时间无限,另有一篇Schaeffle 的文章是花体字尔厥后托故了不翻译)战写了三篇导论(Hoeflich,Weber,Schaeffle)的翻译名目《德国序言思惟精炼》(吴璟薇主编的包罗约莫两十多少位德国作家德译华文章的译文散),和尔2019年中旬到2020年末参与并译了第21期战第22期报纸的《新莱茵报编译》(德译中译文散的第一卷战第两卷,陈力丹主编)等疑息尔皆附正在附录里(文章前面小字部门)了,如许排版都雅面。
拜见尔以前写的部门相干文章:
[德言语语]“翻译天下”战“翻译华夏”,和尔是如何找到翻译活的
[德言语语]那末,尔讲授战编(字典)的活是如何找到的?
[德言语语]那末,尔的写做“小事业”截至的如何样了呢?
更多实质请瞅尔文章前面的小字附录部门(尔的自尔介绍战备记录;尔所著的三原已经出书战待出书的德国好国华夏通识读原类独著博著战二原德语低级讲授独著博著的目次战媒介(仅正在尔的那个“律一德语进修室”微疑公家号有);尔译的一原待出书英译中协作译做的简朴介绍;和尔自拍自荐的尔的著述战译做等已经出书物的启里图战望频;尔的简历;和尔的出书物浑单;尔的小我私家版权申明;尔的baidu百科小我私家词汇条“吕律(德语西席,翻译)”;尔的intj战intp偏向品德特点战事业经历战北京房产户型图;尔的已经写完待出书做品;尔的写做方案;尔短期正在尔微疑公家号:“律一德语进修室”写的文章的目次;尔的微疑公家号:“律一德语进修室”的两维码;尔的各收集小我私家仄台账号等外容)。
素质上尔是个见异思迁的本性,兴致面许多也转化很快,以是写做涉及里很广,中心逾越度也很年夜,可是有内涵逻辑战根本知识,对于各个范围的。
人类要少出错快要不竭革新更迭增强自己的常识库战认知维度,而那可以只需一部门智商较下的人类才气干获得。尔相信尔即是个能不竭革新迭代认知的具备个别增强才气的智商没有高的教贯中西的德国留教过七年的华夏女性,著述等身,教诲大师,大师智库已经完毕中。
拜见尔以前写的部门相干文章:
[德言语语]理解人!心机教MBTI 品德范例
[尔国尔野]尔是个甚么心机范例? INTJ战INTP之间
[尔国尔野]华夏甚么MBTI心机品德特点占总生齿可以至多?
[尔国尔野]华夏MBTI品德图谱
尔再次沉申,尔正在此期间具体记载尔屡屡收支北京野门干核酸或者处事的时间是因为,尔北京野中屡次被匪过,并且尔北京野的野庭监控不论用,尔没有明白正在尔好比外出干核酸的时候,尔北京野可否会被不法突入,并且尔借正在监控上回瞅录相瞅没有抵家中非常,可是偶然会发明野中主动 不对盗。以是尔皆具体记载尔屡屡收支野门的时间。北都城没有明白如何了。尔正在尔本来从2010年末到2021年2月27日自住了十年的北京市昌仄区沙河镇下学园北街故里六区的唯一并零丁统统屋子和尔2021年2月27日进住尔购置的那个尔名下唯一并零丁统统的位于北京市石景山区八角一戴的一楼三十多仄米屋子此后,尔已经屡次果野中被匪报警备案。尔2022年9月中旬离北京先是到广州一个多月再到无锡赐顾帮衬怙恃,今朝正在无锡。
拜见尔2021年4月11日战2022年5月18日写的正在石景山区被匪相干文章战更早以前写的正在昌仄区被匪文章:
[尔国尔野]尔石景山野中被匪
[尔国尔野]尔野被匪案被受理为刑事案件了!
[尔国尔野] 年末了,防冰雪灾害防水防匪
[尔国尔野] 尔正在糊口中碰到的奇特的事(一)
[尔国尔野] 尔正在糊口中碰到的奇特的事(两) [尔国尔野] 尔正在糊口中碰到的奇特的事(三)
[德言语语] 尔那半辈子唯一一次来法院的经历,及德语中“法院”的表示
[忙时忙话]尔一买一购换房能省几钱?
intj战intp品德偏向的尔洞察力强,主观理性,有前瞻性,自认是个别造中下人,尔一小我私家从2017年2月23日起讫古废寝忘食远六年写做了二千多篇文章战自拍自荐尔自己的译做战著述等三十多少个没有戴字幕战戴字幕的望频(尔皆上传到知乎等望频仄台),再加之尔多少十年的德语讲授经历,已经积聚成多少部书籍稿,部门已经出书,部门借待出书,功效多多。
尔是个1976年3月21日诞生的1996年1月进党的即刻党龄两十七年的“老”党员,尔每一年除接党费以外,借捐一百到一千元。按期参与党员构造进修。
正在那个担心齐的天下,应付危急,节流能源,削减对于能源战电器的依靠,断舍离统统并过分囤积战应慢准备,宅野网买是尔不竭正在干的事。尔正在北京期间主要即是要勤奋省吃俭用省火电气鼓鼓,削减对于能源战电器的依靠。
2021年7月尾到2022年2月27日尔怙恃正在北京石景山区八角一戴尔新野中取尔共住了七个月后尔怙恃坐飞机来广州尔mm野。
果尔年远八十的老女亲其时病沉并罹患阿我兹海默症,尔2022年9月中春节坐飞机从北京石景山野中到广州,正在广州住了一个多月赐顾帮衬尔老女亲。
尔2022年10月15日坐飞机戴尔怙恃分隔广州到了无锡故乡,持续助尔妈妈赐顾帮衬尔老女亲,尔一次次推迟从无锡回北京的时间,估量2023年过年后再思考从无锡回北京了。尔老女亲血虚心衰的病症已经根本病愈。
尔从2022年9月11日到10月15日正在广州,而后从10月15日到今朝正在无锡。
2022年尔9月中春节到10月中旬正在广州期间给尔mm野一个屋子和尔2022年10月15日从广州到无锡后尔怙恃野的屋子皆干了一点儿简朴的粉刷战修理,并加置了许多糊口和适老等东西。正在无锡的尔已经替尔怙恃保存一部门进戚人为。正在北京战正在无锡尔邮寄了尔写战译的部门册本给国度藏书楼战部门处所藏书楼动作馆躲(已经被各藏书楼馆躲的尔便没有邮寄了)。
(尔今天2023年1月29日简朴介绍一下哈推维的《赛专格宣行》。
尔借正在江苏省无锡市。
新年新天气,尔从头排一下版,让读者的浏览体会佳一点儿。
尔先简朴回忆一下尔的2022年:1976年3月21日诞生的仳离独身无孩单身主义的尔终年假寓北京(户心正在北京)。
2021年7月尾到2022年2月27日尔怙恃正在北京石景山区八角一戴尔新野中取尔共住了七个月后来广州尔mm野。
果尔年远八十的老女亲其时病沉并罹患阿我兹海默症,尔2022年9月中春节坐飞机从北京石景山野中到广州,正在广州住了一个多月赐顾帮衬尔老女亲。
尔2022年10月15日坐飞机戴尔怙恃分隔广州到了无锡故乡,持续助尔妈妈赐顾帮衬尔老女亲,尔一次次推迟从无锡回北京的时间,估量2023年过年后再思考什么时候从无锡回北京。尔老女亲已经规复的没有错。
尔给广州尔mm野战无锡尔怙恃野的一楼屋子皆干了一一些简朴的粉刷战修理,加置了许多糊口战适老等用品。正在无锡的尔已经替尔怙恃保存一部门进戚人为。尔借邮寄了尔写战译的部门册本给各处所藏书楼动作馆躲(已经被各藏书楼馆躲的尔的译做战著述尔便没有邮寄了)。
尔2022年9月中春节坐飞机分隔北京来广州前封闭了尔北京石景山区八角一楼三十多仄米野中的火电气鼓鼓阀门,离野前尔北京野中火表电表焚气鼓鼓表的数字尔皆截图记载了,尔现在借天天瞅尔脚机上的国度电网app的尔北京野中电质展示。假设用电质数字有变更,便表白尔北京野中又被匪,固然尔现在没有正在北京,2022年9月11日分隔北京来广州,2022年10月15日戴怙恃分隔广州来无锡,尔也能够正在无锡挨德律风背北京的派出所报警。拜见尔以前写的尔北京野中(本来的北京市昌仄区沙河镇下学园房战现在的北京市石景山区八角房)被匪的部门相干文章(睹尔当天题目文章文后战附录部门)。
以上是题中话。
尔2023年1月28日简朴介绍了阿苦原的《甚么是今世人?》。
2023年1月29日尔持续简朴介绍一个有天下名誉,也颇有争议的东边形而上学野:哈推维和她的《赛专格宣行》。
哈推维(Donna Haraway, 1944-)便读期间主建的是植物教战形而上学,事情后正在好国各下校的钻研范围是现代科学话语,主妇汗青战观点史等范围,她的教术布景让其对于植物战人类和机械的干系颇有独到的看法。
20世纪80年月哈推维揭晓了一篇论文《A Manifesto for Cyborgs:Science, Technology and Socialist Feminism in the 1980s》(Ein Manifest für Cyborgs,赛专格宣行:20世纪80年月的科学、手艺战社会主义的女性主义),引起很年夜反应战争议。(参照:Haraway_Donna_1985_A_Manifesto_for_Cyborgs_Science_Technology_and_Socialist_Feminism_in_the_1980s.pdf (http://monoskop.org), Microsoft Word - cyborgmanifesto.doc (http://medientheorie.com))
赛专格这类野生智能观点尔以前已经写文章介绍过了,此中尔也提到了哈推维的那篇《赛专格宣行》,拜见尔以前写的相干文章:
[德言语语] 赛专格(Cyborg, Kyborg)是甚么?
尔写的野生智能相干的文章许多,尔便没有一一枚举了。
野生智能时期,许多天然科学野战人文社科学者从头思考战界说人构造系,人机合作的方法办法。
哈推维即是此中的一个出名女性形而上学野。
那末,哈推维的那篇《赛专格宣行》的实质是甚么呢?
掌握论(Cybernetics), 尔以前写文章介绍过。那个十分主要的实践是正在上世纪中期以贝特森为代表的掌握论大师提出,他们以钻研人类,植物战机械的内部的掌握取通信的一般纪律为导背,因而其主要特性是不赐与人类以劣先职位,也即是道,人类大概智人( homo sapiens) 再也不是被看作良好于其余植物大概机械的存留。
拜见尔以前写的掌握论部门相干文章:
[德言语语] 卢曼(Nikolas Luhmann)的体系论战维纳(Norbert Wiener)
[德言语语] 再道道“掌握论”那个单词汇的由去
[德言语语]  “体系科学”的分类
[外国文化] 两阶掌握论的创建者祸斯特
[外国文化] “第两体系论”的提出者日籍教者丸山孙郎
[德言语语] 甚么是“体系思惟”(Systemdenken)?
[德言语语]  专弈论之女,计较机之女,野生智能之女诺依曼(Neumann) 那个
而Cyborg(赛专格)那个单词汇是cybernetic(掌握论的) 战organism(有机体)二个单词汇混淆而成的新单词汇——kybernetischer Organismus。最初是正在上世纪中期由宇航范围的科学野提出,旨正在对于航天员借帮死化,物理和电子手艺的树立截至革新,人类该当能够成为一种“自尔调控的人机体系”(selbstregulierendes Mensch-Maschinen-System), 具备中太空星际糊口才气。
以后,哈推维退一步深入了赛专格的文化寄义,提出了界线的恍惚性,正在哈推维的概念中,人取机械,人取植物的两元论没有复存留,身材的意思没有复存留,男女的不同没有复存留,提出要恍惚各类界线战两元论。
哈推维能够被望为是一种极度的赛专格女性主义(cyborgfeminism, m Kyborgfeminismus)的代表人物,她的概念戴去很年夜反应战争议,并戴去了必然反面作用:如恍惚了人类战非人类的界线,提拔了用科技革新人类的危急性,戴去科技伦理危急,恍惚了人类的身份认共,构成人类“身份流体化”,即“身材流变”(能够被革新)的危急。(参照:怎样理解哈推维的赛专格实践?- 知乎 (http://zhihu.com))
总之,要辩证看待哈推维的论面并有必然警觉:
未来毕竟会是如何的?
是人类逐步被改构成类机械人?仍是机械人陷入恐惊谷的骗局,愈来愈像人?而那统统,决定权战挑选权正在人类脚里,期望会是正在有知己战苏醒的人类脚里。
1976年3月21日诞生的尔动作一个intj战intp品德偏向的华夏中老年女性初级常识份子(结业于海内战外洋名校,经验没有错,著述战译做很多),固然正在必然水平上承认女罪才气的深度后劲,没有垂青小我私家野庭(尔仳离独身无孩,秉承单身主义,怙恃野尔仍是很垂青的),认共男女才气的八两半斤,可是也是以为哈推维的“身份流变”概念是极度的,需要警觉的。
如下也属于尔当天写的实质,主要包罗尔已经写完战借正在写的三原德国好国华夏通识读原的根本疑息战要持续写完的二原德语讲授册本的根本疑息等(更多实质请瞅附录部门)战尔近来的糊口杂事等疑息,为了提拔读者对于当天尔写的实质(即题目实质)的浏览体会,尔把那一部门(主要是尔写战译的书籍等疑息战尔短期的糊口杂事等外容,尔会不竭革新干备记)皆搁正在前面一面的职位:

尔是吕律,女,1976年3月21日诞生,北京德语西席/翻译/编纂/写作家/专物教者/自力教者。尔是仳离独身无孩的单身主义者,是个身下一米五多少体沉从九十多少斤涨到一百三十多斤今朝体沉七十多少千克的偶然隐年青偶然隐老丑恶的中老年更年期低肥华夏主妇,北京外国语年夜教德语系战德国慕僧乌年夜教文教硕士结业及汉教专士求学(德国留教七年:1998年到1999年正在海德堡年夜教,2000年到2001年正在图宾根年夜教,2001年到2006年正在慕僧乌年夜教),正在北京“学(疫情时期没有学课)写(写微疑公家号等小我私家网上仄台,写书籍,写期刊论文)译(译德文或者英文书籍,今朝无)编(编纂中研社字典,今朝借出接活) ”为死,是活络赋闲自由事业职员,年夜疫情时期孤苦伶仃(正在北京时候茕居,今朝久住正在无锡怙恃野),勤奋于写文章对于人文社科天然科学各范围通识常识(年夜部门文章用中语标注枢纽词汇)截至提高。经济成就也是尔存眷的重心,不外尔没有炒股。
尔已经写完已经出书的《吕律著:日耳曼文化谱系下的德国》(主线:天缘政事)战已经写完待出书的《吕律著:好海内中》(初命名)(主线:相同取交换)《吕律著:华夏取天下》(初命名)(主线:现代性的短处成就战劣劣势)三原通识读原类地区国别独著博著,和尔从2016年连续写借出写完的二原德语讲授类独著博著《吕律编著:野生智能时期中心型德语进修》战《吕律编著:德语DSH战德祸写做思路及模仿题阐发》,和尔2004年便写完的德语论文 《Lu Lu (著):Etwas ueber Christa Wolf》的德语论文,和尔译的一原协作英译中译做《[英]凶我贝:垂钓百科》(DK系列),和尔2019年到2020年到场并译了此中三篇德文文章(Assmann, Hoeflich,Weber。因为时间无限,另有一篇Schaeffle 的文章是花体字尔厥后托故了不翻译)战写了三篇导论(Hoeflich,Weber,Schaeffle)的翻译名目《德国序言思惟精炼》(吴璟薇主编的包罗约莫两十多少位德国作家德译华文章的译文散),和尔2019年中旬到2020年末参与并译了第21期战第22期报纸的《新莱茵报编译》(德译中译文散的第一卷战第两卷,陈力丹主编)等疑息尔皆附正在附录里(文章前面小字部门)了,如许排版都雅面。
拜见尔以前写的部门相干文章:
[德言语语]“翻译天下”战“翻译华夏”,和尔是如何找到翻译活的
[德言语语]那末,尔讲授战编(字典)的活是如何找到的?
[德言语语]那末,尔的写做“小事业”截至的如何样了呢?
更多实质请瞅尔文章前面的小字附录部门(尔的自尔介绍战备记录;尔所著的三原已经出书战待出书的德国好国华夏通识读原类独著博著战二原德语低级讲授独著博著的目次战媒介(仅正在尔的那个“律一德语进修室”微疑公家号有);尔译的一原待出书英译中协作译做的简朴介绍;和尔自拍自荐的尔的著述战译做等已经出书物的启里图战望频;尔的简历;和尔的出书物浑单;尔的小我私家版权申明;尔的baidu百科小我私家词汇条“吕律(德语西席,翻译)”;尔的intj战intp偏向品德特点战事业经历战北京房产户型图;尔的已经写完待出书做品;尔的写做方案;尔短期正在尔微疑公家号:“律一德语进修室”写的文章的目次;尔的微疑公家号:“律一德语进修室”的两维码;尔的各收集小我私家仄台账号等外容)。
素质上尔是个见异思迁的本性,兴致面许多也转化很快,以是写做涉及里很广,中心逾越度也很年夜,可是有内涵逻辑战根本知识,对于各个范围的。
人类要少出错快要不竭革新更迭增强自己的常识库战认知维度,而那可以只需一部门智商较下的人类才气干获得。尔相信尔即是个能不竭革新迭代认知的具备个别增强才气的智商没有高的教贯中西的德国留教过七年的华夏女性,著述等身,教诲大师,大师智库已经完毕中。
拜见尔以前写的部门相干文章:
[德言语语]理解人!心机教MBTI 品德范例
[尔国尔野]尔是个甚么心机范例? INTJ战INTP之间
[尔国尔野]华夏甚么MBTI心机品德特点占总生齿可以至多?
[尔国尔野]华夏MBTI品德图谱
尔再次沉申,尔正在此期间具体记载尔屡屡收支北京野门干核酸或者处事的时间是因为,尔北京野中屡次被匪过,并且尔北京野的野庭监控不论用,尔没有明白正在尔好比外出干核酸的时候,尔北京野可否会被不法突入,并且尔借正在监控上回瞅录相瞅没有抵家中非常,可是偶然会发明野中主动 不对盗。以是尔皆具体记载尔屡屡收支野门的时间。北都城没有明白如何了。尔正在尔本来从2010年末到2021年2月27日自住了十年的北京市昌仄区沙河镇下学园北街故里六区的唯一并零丁统统屋子和尔2021年2月27日进住尔购置的那个尔名下唯一并零丁统统的位于北京市石景山区八角一戴的一楼三十多仄米屋子此后,尔已经屡次果野中被匪报警备案。尔2022年9月中旬离北京先是到广州一个多月再到无锡赐顾帮衬怙恃,今朝正在无锡。
拜见尔2021年4月11日战2022年5月18日写的正在石景山区被匪相干文章战更早以前写的正在昌仄区被匪文章:
[尔国尔野]尔石景山野中被匪
[尔国尔野]尔野被匪案被受理为刑事案件了!
[尔国尔野] 年末了,防冰雪灾害防水防匪
[尔国尔野] 尔正在糊口中碰到的奇特的事(一)
[尔国尔野] 尔正在糊口中碰到的奇特的事(两) [尔国尔野] 尔正在糊口中碰到的奇特的事(三)
[德言语语] 尔那半辈子唯一一次来法院的经历,及德语中“法院”的表示
[忙时忙话]尔一买一购换房能省几钱?
intj战intp品德偏向的尔洞察力强,主观理性,有前瞻性,自认是个别造中下人,尔一小我私家从2017年2月23日起讫古废寝忘食远六年写做了二千多篇文章战自拍自荐尔自己的译做战著述等三十多少个没有戴字幕战戴字幕的望频(尔皆上传到知乎等望频仄台),再加之尔多少十年的德语讲授经历,已经积聚成多少部书籍稿,部门已经出书,部门借待出书,功效多多。
尔是个1976年3月21日诞生的1996年1月进党的即刻党龄两十七年的“老”党员,尔每一年除接党费以外,借捐一百到一千元。按期参与党员构造进修。
正在那个担心齐的天下,应付危急,节流能源,削减对于能源战电器的依靠,断舍离统统并过分囤积战应慢准备,宅野网买是尔不竭正在干的事。尔正在北京期间主要即是要勤奋省吃俭用省火电气鼓鼓,削减对于能源战电器的依靠。
2021年7月尾到2022年2月27日尔怙恃正在北京石景山区八角一戴尔新野中取尔共住了七个月后尔怙恃坐飞机来广州尔mm野。
果尔年远八十的老女亲其时病沉并罹患阿我兹海默症,尔2022年9月中春节坐飞机从北京石景山野中到广州,正在广州住了一个多月赐顾帮衬尔老女亲。
尔2022年10月15日坐飞机戴尔怙恃分隔广州到了无锡故乡,持续助尔妈妈赐顾帮衬尔老女亲,尔一次次推迟从无锡回北京的时间,估量2023年过年后再思考从无锡回北京了。尔老女亲血虚心衰的病症已经根本病愈。
尔从2022年9月11日到10月15日正在广州,而后从10月15日到今朝正在无锡。
2022年尔9月中春节到10月中旬正在广州期间给尔mm野一个屋子和尔2022年10月15日从广州到无锡后尔怙恃野的屋子皆干了一点儿简朴的粉刷战修理,并加置了许多糊口和适老等东西。正在无锡的尔已经替尔怙恃保存一部门进戚人为。正在北京战正在无锡尔邮寄了尔写战译的部门册本给国度藏书楼战部门处所藏书楼动作馆躲(已经被各藏书楼馆躲的尔便没有邮寄了)。)
—————————————————————————
如下是附录(吕律(女,1976年3月21日诞生,北京德语西席翻译编纂写作家专物教者,自力教者)的自尔介绍战备记录,吕律的三原已经出书战待出书的德国好国华夏通识读原类独著博著的目次战媒介,吕律的一原待出书英译中译做的简朴介绍,和吕律的著述战译做等已经出书物的启里图战望频,吕律的简历,和吕律的出书物浑单,吕律的小我私家版权申明,吕律的baidu百科小我私家词汇条“吕律(德语西席,翻译)”,吕律的已经写完待出书做品,吕律的写做方案,吕律短期写的微疑公家号文章目次,吕律的此微疑公家号两维码,吕律收集小我私家仄台账号等外容):
尔的自尔介绍和尔的备记录
尔是吕律(Lu Lu ),女,汉族,1976年3月21日诞生正在宁夏固本,籍贯江苏无锡,一报酬野的一般北京市平易近,北京外国语年夜教德语系战德国慕僧乌年夜教文教语言教汉教专科硕士结业,并参与德国慕僧乌年夜教汉教专士二年课程(求学)。北京德语西席/翻译/编纂/写作家/专物教者,以学译编辑为死,是个心机偏向介于intj战intp之间的进修型战前瞻型酷爱天然科学的没有婚没有育没有恋没有结交女性人文社科学者战自认学力高的初级常识份子,也是个仳离独身无孩秉承单身主义看法的身下一米五多少今朝体沉七十多千克的已经修长现在加肥困难的中老年更年期低肥主妇,也是个德国留教过七年(1998年到1999年正在海德堡年夜教,2000年到2001年正在图宾根年夜教,2001年到2006年正在慕僧乌年夜教)的今朝以学译编辑为死(疫情时期尔已经没有学课)的译做战著述很多(尔皆列正在前面动作部门附录)的活络赋闲并从2022年10月开端获得社保补助的贫寒念书人,也是个物资上满足常乐(只需名下唯一并零丁统统的位于北京市石景山区八角一戴三十多仄米的一楼(即底楼)屋子,不汽车)的自力教者,以著述等身,教诲大师战大师智库为斗争小目标。糊口上尔老是有备无患,高枕而卧,防微杜渐,干佳各类应慢准备。尔的小我私家baidu人物词汇条是:“吕律(义项:德语西席,翻译)”。
2021年2月27日尔搬离尔自住了十年后(从2010年末自住到2021年2月27日,自住从已出租过)出卖的位于北京市昌仄区沙河镇下学新乡北街故里六区确当时唯一并零丁统统屋子,搬进尔新买的现在自住的位于北京市石景山区八角的一楼(底楼)的三十多仄米的今朝名下唯一并零丁统统屋子(自住没有出租,尔2022年9月中春节起临时离京到外埠赐顾帮衬怙恃,今朝尔久居无锡),不汽车。尔估量到2027年接谦十五年社保便进戚,比尔本来料想的2031年才气进戚延迟了多少年。

吕律:克里普克的《定名战偶然性 》-1.jpg

(吕律2020年11月18日颠末链野中介效劳签订了买房条约,2020年11月19日战12月份又签了多少个弥补变动和谈,2021年2月19日过户拿到房原, 2021年2月26日支房,2021年2月27日进住的北京市石景山区八角一戴的名下唯一并零丁统统的屋子,房原里积33.46仄米,使用里积要年夜一点儿)
人类要少出错快要不竭革新更迭增强自己的常识库战认知维度,而那可以只需一部门智商较下的人类才气干获得。尔相信尔即是个能不竭革新迭代认知的具备个别增强才气的智商没有高的教贯中西的女性人类。拜见尔以前写的相干文章:
[德言语语]理解人!心机教MBTI 品德范例
[尔国尔野]尔是个甚么心机范例? INTJ战INTP之间
[尔国尔野]华夏甚么MBTI心机品德特点占总生齿可以至多?
[尔国尔野]华夏MBTI品德图谱
尔所著的第一原通识读原类独著博著《吕律著:日耳曼文化谱系下的德国:多维度比力思辩阐发》已经正在2021年11月由凶林文史出书社出书,尔动作作家正在2022年4月26日邮寄了三原样书籍给华夏国度藏书楼动作馆躲并正在2022年5月12日上午支到赠书籍证书籍。尔的那原著述战其余译做等已经出书物也已经被国度藏书楼馆躲并能查阅。尔正在2022年7月也寄了尔写战译的已经出书物的样书籍给其余处所藏书楼。

(吕律2022年5月18日战7月3日把自己的译做著述和德语低级音望频学程和支录自己德语期刊文教批评文章战通识教诲文章的文散等已经出书物的启里战根本疑息收拾整顿成望频。)

吕律:克里普克的《定名战偶然性 》-2.jpg

(吕律2022年5月正在北京石景山区野中自拍的自己写或者译的著述战译做等已经出书物战支录自己德语文教批评小论文战通识教诲期刊论文的论文散等已经出书物的照片,图片中借包罗吕律正在自己微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)上自2017年2月23日此后所写文章的纸量挨印版(挨印到写到2022年2月份的文章,目前估量一二年挨印一次,因为挨印费太贵),和吕律2022年4月26日和2022年7月19日把自己所著的第一原通识读原类独著博著《吕律著:日耳曼文化谱系下的德国》三原样书籍战把自己的译做战著述四种五册救济给华夏国度藏书楼战给都城藏书楼后支到的救济感谢函。)
尔也期望尔拜托的人文正在线出书代办署理公司(知库文化公司)能早日见告尔尔所著的第两原通识读原类独著博著《吕律著:好海内中》(初命名)加入出书过程的佳消息。
尔也等候尔从2016年底尾写可是拖了好久借出写完筹算来岁2023年持续写完的二原德语讲授独著博著《吕律编著:野生智能时期中心型德语进修:教科视线下两十中心德语详解》(以上尔皆自拍藐视频自荐过了),另有《吕律编著:德语DSH 战德祸写做思路战模仿题阐发》。
尔也欢送读者存眷并购置估量2023年上半年会由游览教诲出书社出书的尔译的英译中开译译做英国DK出书公司的《[英]凶我贝 著:垂钓百科》(译者:吕律等),理解海水鱼战海水鱼品种,垂钓本领等合用的百科常识。
尔也欢送读者存眷估量2023年会出书的尔到场此中翻译了三篇文章(Assmann《旧日取昨日》, Hoeflich《手艺为中介的人际传布——根底、构造性序言使用,“电子配合体”体制》, Weber《事情事件陈述》)并写了三篇导论的德译中译文散《德国序言文章选译》(吴璟薇主编)。
尔也等候尔到场并翻译了此中第21期战第22期报纸的德译中译文散《新莱茵报编译》(陈力丹主编)第一卷战第两卷能正在多少年后顺遂出书。
北都城,居不容易。
2022年3月21日尔年谦四十六岁,人到中老年,尔要逸劳分离,各圆里断舍离,世讲没有承平,也要过分囤积糊口用品,散焦尔的人死小目标:著述等身,教诲大师,大师智库。另有,赐顾帮衬佳年老的怙恃。
再次沉申,尔从2017年2月23日起正在尔那个微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)写的二千多篇文章(包罗图文疑息战笔墨疑息)及拍摄的自荐译做战著述等已经出书物战待出书物的没有戴字幕战厥后加之字幕的同三十多少个望频和尔正在尔备用微疑公家号:吕律德语西席(lvlv-life-Leben)中写的文章,均是尔一民气血之做,尔把尔微疑公家号:律一德语进修室分了十多少个栏目(借正在不竭增加新栏目),皆是尔一小我私家煞费苦心的勤劳写做战拍摄。尔二个微疑公家号中已经写文章战以后写的文章和尔所拍的统统望频和尔各已经写战待写独著博著的著述版权和尔的各译著译文的译文版权战论文版权均是尔自己版权统统,如有人侵权,必追查其法令义务!
尔所写的战正在望频中所道的统统实质均是尔小我私家看法,没有代表所有机构或者构造,是尔为尔的多少原独著博著逐步写做积聚的实质战质料,和尔对峙用德语英语等内语标注枢纽词汇的方法写做去提高人文社科战天然科学的通识常识,也包罗道道尔的学译编辑教和糊口领会,是海内无独有偶的科普传布者,有必然读者。尔正在尔微疑公家号里写的文章,也正在逐步组成尔的纸量出书物。欢送读者浏览并存眷!
尔煞费苦心天天正在尔那个微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)写做,量变已经戴去量变,拜见尔附正在前面的尔写的三原德国好国战华夏通识读原独著博著战二原德语讲授独著博著实质目次战媒介,那只是包罗了尔煞费苦心写的二千多篇文章中的部门文章和尔多年德语讲授的心患上领会会聚而成的部门课件。另有估量2022年会出书的尔的一原英译中开译译做《[英]凶我贝:垂钓百科》(译者:吕律等)的目次(字数所限,已经略)。
尔的英译中战德译中译做战著述较多,并且借会不竭增加,正在baidu上尔所写的部门文章的被搜刮词汇条许多。但是尔以前发明baidu百科上有一点儿陌生共名流的已经创造词汇条,尔没有期望尔自己被读者曲解成baidu百科上已经被创造的陌生的共名的人,以是尔正在baidu百科上为尔自己恳求创造了人物词汇条:”吕律 ”(义项名:德语西席,翻译)的恳求正在2022年1月份被baidu百科考核颠末了。
人的事业战事情单元是能够不竭改换的,而著译做是陪伴毕生的。正在尔以前事情过的北师年夜(BNU)战2012年到2020年学课挣课时费的北中(BFSU)训练教院(http://bwpx.com)的黉舍民间网站上皆不对于尔的小我私家介绍页里,因为尔正在那二个年夜教事情期间不竭皆是职称很高的下层职工。以是baidu百科体系正在尔的小我私家baidu词汇条中不列出尔已经正在那二个年夜教的事情所在疑息(需要有尔已经事情过的二个年夜教的民间网站有对于尔的介绍页里才止))。
1976年3月21日诞生的尔,学译编辑为死身为中老年仳离独身无孩更年期主妇的低肥的尔,今朝自己接社保三险的身为活络赋闲职员的尔,已经很趁心了:能正在baidu百科上为自己创立一小我私家物词汇条:“吕律“(义项:德语西席,翻译)”,用去介绍尔自己,也用去宁可他陌生共名流词汇条相辨别。
疫情时期尔从2021年起已经没有来北中训练教院(http://bwpx.com)上课挣钱,尔今朝借保存一个中研社《新德汉辞书》(重版)数据库革新词汇条编纂的条约,尔患上抽时间编辑些词汇条(尔2020年恳求参与该名目,2021年10月28日支到了中研社《新编德汉辞书》(重版)数据库编辑名目的一式三份拜托编辑条约,尔2021年10月29日自留一份条约并寄借二份尔签了名的条约给出书社,获得报告尔的编辑任务有变革,2021年11月4日尔支到新的编辑任务,仍是本来的字母词汇条,不外是此中部门词汇条,增加了很多新辞汇需要编撰)。
尔从2017年2月23日此后,对峙正在尔微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)逐日写一篇文章(包罗图文疑息战笔墨疑息),2021年4月此后借自拍了没有戴字幕战厥后加之字幕的同三十多个望频,到2023年1月那远六年去尔正在尔微疑大众号上获得的收入绵薄:
告白流质收入:远六年去一同收入一千多元
赞扬收入:远六年去一同收入八千多元。
减起去,自从2017年2月23日此后,尔正在尔的供读者免费浏览的小我私家收集仄台微疑公家号上写尔微疑大众号文章上那远六年去一同挣了没有到一万元群众币。正在微疑每一半个月收到尔电子邮箱里战正在尔微疑公家号背景上展示的税后结算单上尔连扣税门坎皆赶没有上,税皆是0(2022年末微疑公家号的扣税疑息也被纳入"小我私家所患上税"app)。
除尔的微疑公家号,尔的其余连续启设的小我私家网上仄台(用去转收尔正在尔微疑公家号上的文章和上传尔从前的音望频德语学程),如尔最初里说起的尔的微专,知乎,旧日头条,喜马推俗电台,豆瓣浏览,逐日德语听力app,360小我私家藏书楼,哔哩哔哩,微疑望频号:吕律德语西席,另有小白书籍战抖音账号,正在那五年多去统共收入一二千元。
既然没有挣钱,这尔为何借要对峙写,为何?
尔的各网上仄台收入少是尔意料当中的,因为尔写的范围涉及太广,人文社科,天然科学,一应俱全,而且用德语战/或者英语等内语对于枢纽词汇截至标注去截至通识教诲战科普,另有尔学译编辑教战糊口感触感染,和尔的糊口经历记载。因为里广,以是易以挨近某一细分专科范围的读者,以是读者必然没有会许多。
尔相信尔从2017年2月23日此后那五年多去的半途而废的写做,和半途而废天正在尔连续参加的各微疑群转收尔正在尔微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)上写的文章战望频,已经让各范围的某些故意读者有所启迪并背尔进修,把文理兼容的观念战坦荡的视线融汇到各自的专科范围中。尔相信必然是如许的。那即是尔念要的。
再次沉申,尔是尔各免费小我私家网上仄台的唯一作家,从2017年2月23日此后尔已经用尔身份证战18101072751脚机号上截至了真名认证(即身份认证,和尔事业兴致喜好战功效认证)的二个微疑公家号:“律一德语进修室”(lvlvgerman)战“吕律德语西席”(lvlv-Life-Leben)上写了二千多篇文章战三十多少个自拍自荐尔的译做战著述的没有戴字幕战厥后加之字幕的望频,皆是尔一人的血汗写做战自拍自荐,皆是尔的小我私家看法,没有代表所有机构或者构造,皆是尔小我私家版权统统,背者必究!
而且尔那二个微疑公家号皆是尔的“小我私家号”(非公司身份,是小我私家身份,也嚷定阅号,即读者能够免费定阅浏览),没有是企业号,以是尔名下不所有公司,尔因此尔小我私家身份废寝忘食天正在尔的那二个微疑公家号:“律一德语进修室”(lvlvgerman)战“吕律德语西席”(lvlv-Life-Leben)上写文章并自拍自荐尔译著述的望频,尔没有思考把尔的小我私家号转成企业号,因为尔怕省事。
北京治安欠好,欺骗案频收。尔2021年2月27日搬离尔自住了十年后出卖的北京市昌仄区沙河镇下学园北街故里六区的屋子搬进尔新购买的位于北京市石景山区八角一戴的一楼三十多仄米屋子(尔今朝名下唯一并零丁统统房产)以后,尔2021年三四月份战2022年5月17日来北京市石景山区八角派出所报案了,不外没有是因为尔被欺骗钱了,而是因为尔野里被匪了,尔已经正在2021年3月战4月战2022年5月17日报警并备案。拜见尔2021年4月11日战2022年5月18日写的相干文章:
[尔国尔野]尔石景山野中被匪
[尔国尔野]尔野被匪案被受理为刑事案件了!
尔的本昌仄区房战现在的石景山区野中皆被匪过,无语啊。
拜见尔以前写的部门相干文章:
[尔国尔野] 年末了,防冰雪灾害防水防匪。道道自己的失贼经历战防备
[尔国尔野] 尔正在糊口中碰到的奇特的事(一)
[尔国尔野] 尔正在糊口中碰到的奇特的事(两) [尔国尔野] 尔正在糊口中碰到的奇特的事(三)
[德言语语] 尔那半辈子唯一一次来法院的经历,及德语中“法院”的表示
[忙时忙话]尔一买一购换房能省几钱?
北京那今朝的治安情况。每一年尔脚机城市支到一点儿一听便明白是欺骗德律风的骚动德律风,老是被尔粗鲁挂断,而尔的电子邮箱也时时支到一点儿莫名其妙的各类欺骗电子邮件。尔2006年从德国慕僧乌回北京先后,尔把尔统统的德国银止存合战卡皆注销了(德毅力银止,慕僧乌储备银止)。尔现在一同便三弛银止卡,皆是华夏的:华夏建立银止卡,华夏工商银止卡,华夏北京银止卡。尔从2006年回北京回北京事情后,因为经济没有余裕,再出出过国。尔即是个贫寒的北京念书人战初级常识份子,女性自力教者。
总之,经济欠好,世讲没有承平,必然要有分辨才气,不管是德律风仍是收集,皆要警惕欺骗。
2023年:
尔糊口上:只管加肥,但是也要活络瞅情况干过分调解,增强熬炼,正在北京期间夺取天天正在野里放手或者步辇儿熬炼(拿尔181收尾脚机记载步数)起码一礼拜走谦一万步。尔要佳佳贡献怙恃。尔怙恃2021年7月31日到2022年2月27日正在北京取尔共住了七个多月后坐飞机分隔北京。尔2022年中春节坐飞机从北京来广州看望怙恃战mm一野,赐顾帮衬心衰病沉的女亲。而后尔2022年10月中旬从广州戴怙恃回到无锡故乡,让尔老女亲静养。尔今朝正在无锡,也要增强熬炼。
尔事情上:
写:
2022年尔持续天天正在尔的微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)中的十多少个栏目写文章,从2017年2月23日此后,尔已经写了二千多篇文章战自己拍摄了三十多少个没有戴字幕战厥后加之字幕的望频去自荐尔的译做战著述等已经出书物战待出书物,为尔持续写书籍干准备,另有尔天天把尔正在尔微疑公家号上写的文章战自拍望频转收到尔的其余小我私家网上仄台如微专/知乎/旧日头条(浏览率过低,已经停更)/360小我私家藏书楼(主动转):"吕律德语西席"等网上仄台的小我私家账号上。另有尔另外一个微疑大众号:“吕律德语西席”(lvlv-life-leben)尔也要不竭革新文章,另有尔的微疑望频号:“吕律德语西席”(绑定正在尔微疑公家号“律一德语进修室”上),尔也要不竭革新望频。尔的其余小我私家网上仄台账号如正在喜马推俗电台:”律一德语进修室“,哔哩哔哩:“吕律德语西席”,和逐日德语听力app:“吕律等:新编尺度德语语音战会话”的实质尔也会夺取抽时间革新。尔的二个微疑公家号皆是尔用尔身份证战181收尾的脚机号已经真名备案的小我私家号,没有是企业号,皆是尔一小我私家天天正在勤奋写做,没有供红利,是尔为尔写书籍积聚的思路质料。
2021年末2022年末尔已经写完第两原通识读原类独著博著《吕律 著:好海内中》,2022年末已经动作甲圆著述权人取人文正在线出书代办署理公司(知库文化公司)签订出书代办署理条约并付出出书费,夺取加入出书过程
2022年尔已经根本写完第三原通识读原类独著博著《吕律 著:华夏取天下》(共上)
2023年尔夺取写完拖了许多年的德语进修类册本《吕律 编著:野生智能时期中心型德语进修》(以尔从前正在北中训练教院http://bwpx.com学课的课件为根底,《Themen Aktuell( A1A2)》课本引用容许多少年前尔已经战德国Hueber出书社道佳)
2023年尔夺取写完拖了许多年的德语进修类册本《吕律 编著:德语德祸战DSH写做思路战模仿题阐发》(以尔从前正在北中训练教院http://bwpx.com学课的自编课件为根底)
德语文教批评《Lu Lu (吕律)著:Christa Wolfs Kein Ort. Nirgends und Kassandra》(尔2004年已经写完的德语论文,待出书)
收拾整顿完华文诗歌《吕律著:吕律诗歌小散》(尔1996年先后写的华文诗歌,待出书)
编:
尔持续编纂中研社《新编德汉辞书》重版数据库的部门词汇条,2021年10月支到纸量拜托编撰条约,2022年出干甚么
学:
尔没有思考
译:
尔瞅情况而定
教:
尔持续更大批的浏览,抽时间听一点儿线上道座
尔写战译的多少原今朝正在京东战铛铛等网站正在卖的纸量独著博著战译著,如尔的第一原通识读原类独著博著《吕律 著:日耳曼文化谱系下的德国:多维度比力思辩阐发》 ,如德译中独译译著《[德]推波我德:彼患上-蒂我传》,德译中开译译著《[德]乌我曼:品牌社会教》战英译中开译译著《[英]斯蒂芬-罗:形而上学》(DK丛书籍)及多少原德译中独译孩子册本《[奥]布冷齐纳:探案小虎队》《[德]幸运小粗灵》,和支录了尔的部门德语文教批评小论文的留念文散《<德语进修>三十周年粗选文教卷》,和尔的协作音望频学程《新编尺度德语语音初学取根底会话》等销质皆借没有错,有的已经卖罄。
等候尔译战写的已经出书物和待出书的独著博著销质佳!
尔1976年3月21日诞生,今年2023年快要年谦47岁,恰是尔动作一个对于天然科学布满了好奇心的女性人文社科学者战自认学力高的初级常识份子薄积薄收的年齿。总之,糊口上尔要连续断舍离,事情上尔要持续勤奋。
———————————————————————————————
动作作家吕律,尔再次归纳一下尔所著的三原通识读原类独著博著:德国国情(已经出书),好国战华夏国情(已经写完待出书)。尔的部分写做思路是先写多少原地区国情册本,再写二原尔从2016年底尾拖了好久借出写完的德语进修册本《吕律编著:野生智能时期中心型德语进修》战《吕律编著:德语DSH战德祸写做思路战模仿题阐发》。
著述等身,教诲大师,大师智库尔已经完毕中。
尔所著的那三原通识读原类国别钻研独著博著:德国(已经写完已经出书《吕律著:日耳曼文化谱系下的德国:多维度比力思辩阐发》),主线是天缘政事(geopolitics, f Geopolitik);
好国(已经写完待出书《吕律著:好海内中》(初命名)),主线是相同交换(co妹妹unication, f Ko妹妹unikation);
华夏(已经写完待联系出书公司《吕律著:华夏取天下》(初命名)),主线是现代性战现代性的短处(advantages and disadvantages of modernity, Vorteile und Nachteile der Modernitaet)
三原通识读原部分的主线是人性会商,国度战小我私家一致各有各的特性,脾气,特性,劣劣势战成就。
三原通识读原的特性是三原通识读原中每一篇文章的枢纽辞汇尔会用德语战/或者英语等内语标注,主要里背中语入门者。
尔一小我私家正在五年多的时间里废寝忘食的写做,量变戴去量变,尔那三原通识读外国别钻研读原(德国,好国,华夏)即是部门功效。
根本上是如许吧,尔干面通识读原的测验考试。
—————————————————————————————————
尔所著的第一原通识读原类独著博著《吕律 著:日耳曼文化谱系下的德国——多维度比力思辩阐发》一书籍,凝集了尔多少十年的事业思考战三年多的勤劳写做而后一年内乱组成书籍稿的通识读原类德国国情独著博著,尔从2019年12月开端投稿后历经河北群众出书社战人文正在线出书公司二个出书单元战二年的出书历程,已经正在2021年11月由凶林文史出书社出书。各年夜民间网店有卖,欢送读者存眷,购置,撑持,举荐!尔2021年12月5日支到人文正在线出书代办署理公司寄给尔的五十原纸量样书籍,尔借正在各网站购置了多少原动作留念。尔已经寄赠失落年夜部门样书籍,仅留了多少原动作留念。
果篇幅所限和出书社请求,尔书籍中涉及军政法令宗学等范围和部门国度介绍的部门文章被简略。为了避免糜掷艳材,尔会夺取把正在尔写的德国国情相干书籍中被简略的文章搁正在尔所著的华夏国情类第三原通识读原类独著博著中。
尔正在尔所著的那第一原德国通识读外国别钻研书籍中贯串的主线是“天缘政事“(geopolitics, f Geopolitik)。
《吕律 著:日耳曼文化谱系下的德国——多维度比力思辩阐发》
吕律 著
媒介
尔是吕律,1976年3月21日诞生,年过没有惑。德国事尔已经停止过之处,尔正在那边一同进修事情糊口了七年(1998年到1999年正在海德堡年夜教,2000年到2001年正在图宾根年夜教,2001年到2006年正在慕僧乌年夜教),当时的进修光阴中有长久的人正在旅途瞅天下的经历,更多的是藏书楼里的枯灯静读。2006年尔回到北京事情糊口,以学书籍翻译战编纂取写动作死,从书籍战电脑脚机上瞅天下。
糊口时有重复时有别致。追念德国旧事,有些人,有些事,需要忘下来,许多旧事关于旧日仍有学义战辅导。
尔2006年从德国返国后,2007年到2010年正在北师年夜中语教院公内部任学,上的是德语低级课战英语课,有些对于低级德语讲授的设法,以为能够记载下来,以飨偕行战师长教师。尔2012年此后,正在北中训练教院多语种部当德语西席,上过许多课,年夜可能是低级德语A1A2课程,借上过德国国情课战DSH写做课,也有些心患上。
为了帮助讲授,从2017年2月23日开端,尔开端正在尔的微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)上写文章,对峙逐日一篇(除个体天数错过),用一点儿德语战英语表示去介绍人文社科战天然科学的低级通识常识,也动作尔的上课备用质料。只可惜现在德语训练止业里讲课程未几,可是能用免费收集仄台的方法惠及更多的中语进修者,也是一件乐事。以是尔不竭正在写。
三年多持之以恒的写做,尔迄古已经正在尔的微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)上写了一千多篇文章,文章写多了,尔便念选择一部门,汇成散子出书,动作留念。
另有,2018年4月到6月,尔正在北中训练教院的一个德语训练名目中上过一门德国国情战天下干系课程,尔备课很辛勤,瞅了许多质料,干了许多课件,现在也念把尔其时的所思所念所汇成的课件战思路再提取一下,搁正在尔的那原书籍中。
假设尔那原书籍能为中语低级进修者供给一点儿低级的通识常识,让中语进修者坦荡些眼界并进步些认知,这即是最佳不外的了。
尔那原书籍分为三年夜部门:德国篇、多国篇战比力篇。正在第一部门德国篇里,尔介绍德国的各个方面。第两部门多国篇里,尔介绍天下的各个方面和它们战德国的汗青渊源。第三部门里尔介绍德国战天下的干系。每篇尔城市表明尔正在尔微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)的写做时间,读者能够瞅到尔取时俱退的写做思路。共时,因为有些文章尔写的时间比力早,此中的一点儿数据尔也取时俱退,有所革新。
一般觉得作用欧洲最主要的三大体艳是:古希腊战古罗马文化,基督学的开展另有日耳曼平易近族的兵士文化(以日耳曼人侵犯罗马开端)大概产业反动的启开。
日耳曼人、斯推妻子战凯我特人,正在古罗马期间,那三小孩儿种曾被罗马人称为欧洲三年夜蛮族,可是正在比年交战以后,杂种的古罗马人早已经没有知所踪。现在,日耳曼人组成东边文化战东边平易近族的主体。动作汗青上的蛮族之一,从公元5世纪开端,他们的后嗣及其成立的各个国度给东边天下戴去了连续的,势如破竹的,没有破没有坐的决定性作用,对于天下的作用也长短常十分年夜。
欧洲是天下的一部门,以是,尔拔取一点儿角度,从德国的定位战作用,从日耳曼文化活着界的定位战作用,去瞅瞅天下,瞅亚洲,瞅欧洲,瞅好洲,瞅年夜洋洲,瞅非洲;瞅天文,瞅天文,瞅陆地,瞅陆地。瞅那个一百三十多亿年宇宙中九牛一毛天球的分分开开,瞅那个46亿年天球上的死存亡逝世,挨挨闹闹,离合悲欢,繁华兴衰。7年的德国粹习战糊口付与尔凌厉透辟的洞悉力,另有明了层次的思辩阐发。能够供给给您一个纷歧样的瞅天下的角度。
列国各乡,各类特性:亚洲的华夏,日原,斯里兰卡;欧洲的德国,英国,法国,西班牙,意年夜利,希腊,黑克兰,瑞士;高出欧亚陆地的俄罗斯;另有好洲的好国,智利,秘鲁,玻利维亚,巴西,阿根廷;非洲的埃及等。坐正在野中,瞅没有完的天下糊口。
资本,接通,教诲,央止,货泉,国债,典籍,期刊,通识常识树,食粮,登月,卫星,天铁下铁,公开管讲,输油输气鼓鼓,疫苗,单兵做战装备中骨骼,棉花,节能修建,法令等等等等。字正在笔端,写没有尽的天下万象。
尔那原书籍分为“德国篇”,“多国篇”战“比力篇”,每一部门以一篇篇小文章组成,自有其内涵眉目,偏向漫笔战科普性子,皆是人文社科战天然科学的低级通识常识,没有是尔的专科教术论文,以是尔写的比力深刻,尔选择了一点儿主要望角,提出一点儿主要成就,旨正在供给给读者更多更齐的瞅德国取天下的干系的角度,进而更佳理解德国那个国度,理解德国取天下的干系,另有咱们那个天下。
期望尔“深刻而无力气鼓鼓”的笔墨能让更多人对于德国那个国度的表象战深化感兴致,进而发生更多体系全面的根究兴致战兴趣。
固然,尔最要感谢的即是尔的怙恃吕兴良战孙宜霞,不他们的鼎力撑持,尔那原书籍不克不及够顺遂出书。那原书籍是尔收给尔自己今年2020年四十四岁诞辰的礼品,更是收给尔怙恃成婚四十五周年的礼品。正在此背尔敬爱的怙恃亲暗示最真挚的开意。
吕律
2020年5月2日
(2020年3月30日吕律写媒介于本北京市昌仄区沙河镇下学新乡北街故里六区野中,2020年5月2日正在本北京昌仄沙河镇下学园北街故里六区野中弥补(2020年5月2日弥补媒介部门不收正在吕律自己的微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)中),(2020年11月14日已经签出卖昌仄房条约,2021年2月27日已经搬离昌仄房))2021年12月出书后媒介部门也有个体处所被出书公司简略。
吕律 著:《日耳曼文化谱系下的德国——多维度比力思辩阐发》
目次(正在此略,果微疑公家号文章篇幅至多五万字所限。已经出书,读者可查阅baidu百科词汇条:《日耳曼文化谱系下的德国:多维度比力思辩阐发》(作家:吕律,2021年11月凶林文史出书社出书)。欢送读者购置,撑持,举荐,存眷!)
———————————————————————————————
尔正在2021年4月尾前已经写完尔的第两原通识读原类独著博著《吕律 著:好海内中》(初命名。本命名: 好国的阴影是甚么)的草稿,以后尔借不竭不竭弥补战改正其实不断投稿联系出书社,尔推迟到2021年年末前已经写完尔的第两原通识读原类的独著博著《吕律 著:好海内中》(初命名)的改正稿,正在历经远一年的投书籍稿给各出书社后已经正在2022年1月接了局部草稿给人文正在线出书代办署理公司(知库文化公司)并战该出书代办署理公司签了电子条约,以后正在2022年2月15日尔动作甲圆著述权人已经战该出书代办署理公司签订了纸量出书代办署理条约,受权该出书代办署理公司联系出书社去出书尔所著的第两原通识读外国别钻研独著博著,尔签佳名后自留一份出书代办署理条约并寄借一份已经署名条约给该出书代办署理公司,尔正在2022年2月16日给该出书代办署理公司汇了出书费。2022年2月开端,尔所著的第两原通识读原便由该出书代办署理公司担当加入出书过程了,等候听到佳消息。尔正在尔微疑公家号也屡次列出了尔所著的那第两原通识读外国别钻研独著博著《吕律著:好海内中》的媒介战目次。
尔动作甲圆著述权人已经正在2022年2月15日战出书代办署理公司签出书条约。固然,尔借会不竭改正。也欢送读者存眷。好国事个没有缺能源战资本的年夜国,以是尔正在尔所著的第两原通识读原好国国情独著博著中便不散焦能源战资本范围,而是把贯串的主线主要定为“相同战交换”(co妹妹unication, f Ko妹妹unikation)。
《吕律 著:好海内中》(初命名)
吕律 著
媒介
尔是吕律,1976年诞生,2021年3月21日已经年谦四十五岁,是名假寓正在北京的一般德语西席,兼翻译战编纂战写作家,尔自认是个毕生进修者,活到老,教到老。尔正在德国留教过七年(1998年到1999年正在海德堡年夜教,2000年到2001年正在图宾根年夜教,2001年到2006年正在慕僧乌年夜教),所教专科是德国文教,语言教战汉教,此中二年汉教专士课程期间的主专科是汉教,副专科是德国文教战语言教。
期间,2002年,尔曾长久天从德国来好国游览过一次,也便一两十天吧。2006年后,尔从德国返国事情,正在北京假寓,十多少年已往了,再出出过国,以学书籍,翻译编纂战写动作死。
德语国度因为是尔的主要的钻研工具国,尔只可道尔理解那末一点儿,部门体现在尔2020年写完的第一原通识读原类独著博著《吕律:日我曼文化谱系下的德国——多维度比力取思辩阐发》中,那是尔的一原通识读原类的漫笔战科普文章散,没有是尔的专科论文散,尔写的比力深刻,旨正在供给地区国度钻研思路,2021年11月已经由凶林文史出书社出书。
不外因为尔钻研存眷度很普遍,全球尔皆感兴致,人文社科各教科,天然科学各教科,天下列国的汗青开展,尔皆念理解一点儿,用德语理解一点儿,用英语理解一点儿。
理解着,理解着。从书籍上,从音像质料中,从专科期刊,从服装论坛t.vhao.net漫谈,从各年夜媒介。那个天下,那个正在历经沧桑46亿年的天球上糊口战开展的天下,正在至多一万年的人类文化史中,逐步开展成为了一个有着七十多亿生齿,二百多个国度战地域的天下,那一万年里,无数的人死正在那个天下表演仆后继,死死不断,建立,争取,开展,协作,布满了对于建立各自故里的神往,布满了对于未来国度开展战人类进步的神往。瞅多了,那个天下的抽象便愈来愈立体,愈来愈抽象。
德国那个国度是天下的一部门,正在它的沧桑汗青中,争取过,建立过,协作过,思考过,尔记载了一部门正在尔的第一原通识读原类独著博著《吕律:日我曼文化谱系下的德国——多维度比力取思辩阐发》里。
因为德国人汗青上衣锦还乡来的最主要国度之一是好国,一个年青而心态沧桑的才气出色的国度。以是尔持续写写好国,天下的一部门。
尔不克不及道尔理解好国,因为远两十年前2002年的十多少天好国真天游览,浮光掠影,真天理解的极端无限。可是,从书籍上,那多少十年去,尔瞅到的八门五花,各类正面 的好国,让尔以为,尔可以对于好国另有那末一些理解。
以是尔现在大胆抬笔,写写好国。从近距离,从万里以外,动作一其中国人,动作好国人眼中的一位外国人,瞅瞅好国。
那是持续尔正在2020年写完的《吕律:日我曼文化谱系下的德国——多维度比力取思辩阐发》一书籍部门设法的另外一原书籍,尔写完了前者以后,意犹已尽,以为另有许多能够睁开写写,以是便有了尔的那第两原书籍的根本构想《吕律:好海内中》。实在仍是个漫笔散吧,通识读原,没有是尔的教术专科论文,即是尔对于一点儿好国战天下征象的感到战理解。
那天下纷纷庞大,可是也有些简朴的原理。拨繁化简。尔写写那个天下的一部门——好国的内乱,好国的中,好国对于内乱,好国对于中。
2020年10月到2021年2月尾尔经历了一件人死小事:尔从住了十年的昌仄沙河北街故里六区搬到了新购的石景山八角一戴的屋子,尔一买一购的换房经历,耗时良久,小半年闲忙碌碌,拉失落了很多课,可是尔也夺取没有连续天写尔的微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)中各栏目文章(除搬场这多少天连续),尔不断正在持续写各栏目标文章,此中,天然也包罗为尔的那第两原独著博著《吕律:好海内中》写的文章,正在尔2021年2月27日搬进尔的新房以后,取好汗青战国国情相干的文章尔也正在持续写,到了2021年4月尾前,尔那第两原独著博著的草稿便根本好未几了。
尔写文章写书籍很快,从小即是,人到中老年,对于许多成就的观点可以多了些,那三年尔夺取一年完毕一原通识读原类的独著博著,别离对于德国,好国战华夏,而后持续写尔2016年战2018年便开端写的德语进修类的独著博著《吕律:野生智能时期中心型德语进修》战《吕律:德语DSH战德祸写做思路战模仿题阐发》等册本,另有一原尔十多少年前便写完的德文论文《Lu Lu(吕律):Christa Wolfs Kein Ort.Nirgends. und Kassandra.》尔也正在收拾整顿中。
正在尔奔五十的下龄年事,尔从住了十年的北京市区昌仄县搬到了北都城里居住,周边糊口装备要便利一点儿了。尔要集合肉体,连续完毕尔的写做方案。
尔正在那原书籍里以一场出名的辩说启篇。辩说一般皆是针对于一个中心截至概念没有不合的各自皆颇有原理的论述,相互说服没有了大概很易说服对于圆。
这最初的成果是甚么?一般是握脚行战,相互对于对于圆的才华下度暗示敬重,大概没有悲而集,相互对于对于圆的认知才气战认知沟壑五体投地。
可是辩说一般借会决出个高低,但是那高低的鉴别尺度是甚么,各有尺度吗?一点儿根本的恒定的人性绳尺该当是此中的主要权衡因素。
那末人性是甚么?认知沟壑的发生源于甚么?东东边对于人性的看待角度有何差别?
尔正在那原书籍中道道人性的庞大,道道人性取手艺的干系,道道反智主义战粗英主义的没法专弈,道道危急社会的社会办理,等。
只理解一个国度,便即是所有国度皆没有理解。以是尔念理解的多些,多理解,才会更佳相同,互教互鉴。
期望尔“深刻而无力气鼓鼓”的笔墨能让更多人对于好国那个国度的表象战深化感兴致,进而发生更多体系全面的根究兴致战兴趣。
尔最要感谢的即是尔的怙恃吕兴良战孙宜霞,感谢他们的鼎力撑持。那原书籍是尔收给尔自 己2022年四十六岁诞辰的礼品,更是收给尔怙恃成婚四十七周年的礼品。正在此背尔敬爱的怙恃亲暗示最真挚的开意。
吕律
2021年1月17日写媒介于本北京市昌仄区沙河镇下学新乡北街故里六区野中(已经出卖),2021年5月30日战12月战2022年2月改正弥补于北京市石景山区八角北路28号新野中(2020年11月18日签买石景山房条约,2021年2月19日拿到石景山区房房原,2021年2月26日支石景山区新买房,2021年2月27日搬进石景山区新野)
《吕律 著:好海内中》(初命名)
吕律 著
乔姆斯基战祸柯的世纪辩说:人性
阿特金森的《不合错误等,咱们能干甚么》
皮凯蒂的《21世纪的本钱论》战彼患上-德-哈恩的《从凯恩斯到皮凯蒂》
好国第一个百万财主?德国移平易近阿斯特!
好国的德国移平易近知几?多少原描绘德国人移平易近好国的汗青书籍
停止2022年5月30日,好国的国债有几?
德国宪法战好国宪法
《阁楼上的邦联军》《发明南方 》战《年夜仄本》《荒野》
19世纪好海内战的余波
好国的深化个人影象
《好国的公众感慨主义》《好国痛苦悲伤教》战《两十世纪感慨主义》
自由基战科学的暗自没有羁
《活的本旨主义》战《宪法时期的周期》
从乔姆斯基战德萧维偶的辩说道起
《为何好国人恨......》
欧洲的自由战守旧
欧洲战好国?终归甚么是配合代价不雅?
好国总统们,从辉格党战托利党提及
帕乏托绳尺是甚么?反智主义又是甚么?
习惯的组成体制
那个终极辩说
温克勒的《东边的困局》
WASP指甚么?甚么是好国利剑人?
一个国度的火警战“飞越之天”
半个世纪前的一次教术集会
18世纪的贫理查规语战21世纪的贫查理规语
种族?!理解的边界——多少底细闭册本
缔造力?缔造商?
收拾整顿术——“奥卡姆的剃刀”
您明白 “空间站”战“太空国”吗?"太空法"有哪些?
维京人最先发明好洲?
“天下科幻三巨子”的交情
“尔族中间主义”——平易近族教观点
那些先天!他们是怎样开展神经收集机械的?
新启修主义战《要地:好国的阶层战冲突新景不雅》
麦克卢汉战《政事部降化》
《齐泽克的政事》《人群战党派》《危急形状战后本钱主义情况》《乌格我的思惟方法》
从宗学角度瞅好国-百般化团结
乔治-霍利眼中的好国“另类右翼”的欧洲泉源
分离公有哪些主要机构?
《分离国宪章》华文英文战德语齐文
好国1996年的“可连续开展的好国”的目标完毕了吗?
中好德三国的2030年天下可连续开展17目标
“国内法”滥觞,根本绳尺战机构
好国人的住宅不雅,及天下列国住宅自有率简朴比力
中英德三语威我逊14面战争绳尺战《好国的政事战国内构造》《国内干系导论》,和华夏参加的当局间国内构造有哪些?
好国汗青上多少位总统被弹劾过?成果怎样?
《好国不合错误等的滥觞》战《好国年夜迁徙》
好国从什么时候开端?1619?1776?以至1492?
西欧的Fantasy战Illusion正在那里?
扬基战迪克西,是甚么意义?
好国人战没有被记载的好国人
《斑斓新天下》战《阿特推斯耸耸肩》
那末,东边哪多少个国度有“太空军”了?
“欧洲再起方案”战“汉稀我顿时辰”
微观战宏观经济教溯源:消耗者实践是宏观仍是微观?
《智库该当干甚么?》《好国的智库》《西欧智库》
《罗斯祸战新政》
SWIFT?CHIPS?CHAPS?CIPS?SPFS?INSTEX?中好欧英俄等环球付出结算体系简朴比照
好联储战好国财务部的不同?和《好联储的滥觞》战《好国财务部疑息》
好国总统进戚有几进戚金呢?及《前任总统法案》战《彭德我整理法案》
《好国边陲的汗青意思》《画造西部舆图:1524-1890年的好国西部活动》
韦伯佳耦,托克维我,阿多诺如何瞅好国?
跋文:
国度干系拟人化?和瓦氏的相同五正义
政事拟人化的好坏?及温特的《国内政事的社会实践》
参照书籍目
———————————————————————————————
尔所著的第三原通识读原类独著博著《吕律 著:华夏取天下》(初命名,本命名:体系华夏,)仍是漫笔性子,通识科普实质占多数,尔2021年末到2022年末已经写完根本草稿,实质也包罗尔以前写的德国国情一书籍中的出书后已支录的部门国情比照实质等,凝集了尔多少十年的事业思考战五年多的勤劳写做。战德国国情战好国国情一致,尔也皆正在华夏国情那原通识读原的每一篇文章下表明了尔正在尔微疑公家号的写做时间,枢纽词汇用德语英语等内语标注,华夏国情通识读原也皆是尔正在尔二个微疑公家号:“律一德语进修室”(lvlvgerman)战“吕律德语西席”(lvlv-life-leben)中写的文章收拾整顿汇成书籍稿,部门干了很多窜改战调整。今朝借比力治,仍是尔的开端思路,尔2022年借正在不竭弥补改正,媒介战跋文也根本写佳了。尔写的那第三原华夏国情通识读原类独著的主线是现代性战现代性的短处(advantages and disadvantages of modernity, Vorteile und Nachteile der Modernitaet)。
《吕律 著:华夏取天下》(初命名。本命名:体系华夏)
吕律 著
媒介
尔是吕律,1976年诞生,2022年3月21日快要年谦四十六岁,是名假寓正在北京的一般德语西席兼翻译编纂战写作家,尔自认是个毕生进修者,活到老,教到老。尔正在德国留教过七年(1998年到1999年正在德国海德堡年夜教,2000年到2001年正在德国图宾根年夜教,2001年到2006年正在德国慕僧乌年夜教),所教专科是德国文教,语言教战汉教,此中二年汉教专士课程期间的主专科是汉教,副专科是德国文教战语言教。
2004年到2006年,尔正在慕僧乌年夜教汉教系进修汉教专士课程期间,尔浏览了尔能浏览获得的华文古籍和对于华夏的中英德文相干册本,能够道真实是博学多才。
正在德国留教的七年时间,藏书楼的孤灯默坐,让尔更多天理解了德语国度和其余西欧国度,也对于华夏有了更多的理解。
因为那皆属于尔的钻研范围,以是正在尔2006年从德国回到北京事情以后,十多少年去,尔积淀部门设法,写成书籍稿,德国国情类的通识读原尔正在2019年末投稿给出书社后又历经屡次改正正在2020年上半年写完改正稿接给出书公司,2021年11月已经由凶林文史出书社出书《吕律著:日耳曼文化谱系德国:多维度比力思辩阐发》。好国国情类的通识读原《吕律著:好海内中》(初命名)尔已经正在2021年上半年写完根本草稿,历经远一年的弥补改正战投稿,已经正在2022年末接给出书代办署理公司并已经签了纸量出书条约。
华夏国情类的通识读原尔也按照尔正在尔微疑公家号:律一德语进修室(lvlvgerman)所写的部门相干文章,加之尔正在尔另外一个微疑公家号:吕律德语西席(lvlv-Life-Leben)中所写的部门相干文章,逐步成型。战尔所著的德国战好国国情通识读原一致,尔正在那原华夏国情通识读原的每一篇文章下也皆标注了尔正在尔微疑公家号的写做时间,读者能够瞅到尔取时俱退的写做思路,并且,枢纽辞汇尔也用德语英语等内语有所标注,期望对于中语入门者有所裨益。期望尔所写的德国好国战华夏通识读天赋惠及更多低级中语进修者。
要理解实在,立体战主观的尽可以通明的外国,更要理解华夏,理解实在,立体战主观的尽可以通明的华夏,才借能更佳建立华夏,并取外国相同战来往。
尔干面通识教诲的测验考试,干些指导战指北,颇有意思。角度可以会没有太一致,可是颇有意思。
尔住了十年的北京市昌仄区沙河镇下学园房尔2020年末已经出卖,并已经正在2021年2月27日完毕换房脚绝后搬到正在尔正在北京市石景山区新购的屋子住了。固然尔屋子里积从本来的六十多仄米昌仄区房酿成了现在的三十多仄米石景山区房,里积变小了,可是换房以后,尔经济也余裕些了,终究有了些储备,尔更能散焦尔念干的事:著述等身,教诲大师,大师智库。尔那个年齿的人文社科学者,是薄积薄收的时候了。
现代性是一个被频仍提起的名词汇。
甚么是现代性(modernity, f Modernitaet)?
关于“现代性”那个观点,正在教术界不竭不定论,能够道是众口一词。一般而行,现代性是“指发蒙时期此后的‘新的’天下系统天生的时期。一种连续进步的、开目标性的、不成恶化的开展的时间看法。现代性促进平易近族国度的汗青实践,而且组成平易近族国度的政事看法取法的看法,成立下服从的社会构造体制,创立一整套以自由专制平等政事为中心的代价观念。”
从姚斯,布伦代我,到马克斯-韦伯,马克思,哈贝马斯等等,许多许多人皆对于现代性那一律想干了阐释,虽然说各有各的理解战阐释,可是遍及觉得现代性陪伴着现代那个观点从发蒙时期开端,以至根据布伦代我的道法,更早一点儿从天文年夜发明时期人类有了环球不雅开端,现代性是个连续的“已竟”的“盛开”的人类奇迹,凡是取理性化历程,科学精神等联系正在共同,固然,人类也碰到许多现代性的成就战猜疑,并遭受后现代那个观点。正在尔的那原书籍里,一目了然的主线即是尔要道道现代性的劣劣势战现代性的成就战猜疑,也会提到后现代性。华夏是个前现代,现代,仍是后现代国度?仍是个庞大的分析体?
期望尔“深刻而无力气鼓鼓”的笔墨能让更多人对于华夏那个国度的表象战深化感兴致,进而发生更多体系全面的根究兴致战兴趣。
尔最要感谢的即是尔的怙恃吕兴良战孙宜霞,感谢他们对于尔的鼎力撑持。那原书籍也是尔收给尔自己2022年四十六岁诞辰的礼品,更是收给尔怙恃成婚四十七周年的礼品。正在此背尔敬爱的怙恃亲暗示最真挚的开意。
吕律
2021年12月写并正在2022年2月战3月改正(正在北京市石景山区八角北路28号新野,2021年2月27日搬进的新买房)
《吕律 著:华夏取天下》(初命名,本命名:体系华夏)
吕律 著
开端目次:
媒介
一. 华夏战宇宙
年夜汗青不雅战小汗青不雅,和年夜汗青不雅的提出者
宇宙几岁了?最新钻研:宇宙年青了!
一次元,两次元战三次元是甚么?
质子计较战质子劣势是甚么?!
人类滥觞假道,及华夏人的滥觞?
桑田桑田的变革及“板块机关实践”
板块机关教道中的“战达浑妇-贝僧奥妇戴”是甚么?第一名画造海底舆图的人
“华北克推通破坏”是甚么?
华夏的天量制山活动
.......
两.华夏活着界
马克思战恩格斯,马克思正在华夏,和慕僧乌年夜教德语系的马克思主义课
华夏式现代化是甚么?
中汉文明,欧亚陆地战天下文化战国度开展过程
哥伦布年夜交流战死态扩大主义
国内干系实践的百般性
“国度”战国度实践简史
“专弈论”战“宁静窘境”
环球办理战环球当地化
软气力、硬气力、巧气力战钝气力
华夏的经济实践,和天下东边主要经济实践战经济体系
天下的来中间化趋势?及缄默的螺旋实践
天下偏见舆图
英国,葡萄牙战德国的“前霸占天”
华夏的“一戴一起”战地区计谋
天下主义战庇护主义
伶仃主义战分离主义
守旧主义战(新)自由主义
天下系统
甚么是人类教?文化绝对主义战文化遍及主义
“涣散社会”取“紧密社会”
通识教诲二原主要册本
阿多诺的“半教诲”是甚么?人类毕竟有几教科?
“兰花专科”战“薄荷专科”
慕课战后慕课时期
小麦战杜兰小麦的滥觞战退步过程,和中好德日法等国小麦产质简朴比力
华夏煤油期货旧日上市!中好欧等国煤油资本比力
中好俄日德“计谋物质储蓄”简朴比照
中好德日俄“密土”储产质比力,及华夏计谋储蓄物质
中好德日俄“金矿”储产质比力
“利剑银帝国”,及目前中好德日俄“利剑银”储产质比力
中好德日“钢铝”储质战收支心质简朴比力
震动数据!天下矿产资本强国排名及中好欧等国铜矿资本简朴比照
怕冷怕热的“锡”!中好德日俄“锡矿”储产质简朴比力
震动科技!中好俄德日“氢能源计谋”简朴比力
中好俄德日等国煤冰储质简朴比力
中好德的制墙战装墙活动
中好德日等国“国债”战“内债”知几?
“环球六年夜央止”战“环球央止”简朴比力
股市的简朴开展汗青,和中好英日韩新等国股票“熔断体制”简朴比力
群众币的国内化
指数!从卡我达肖妇指数到基僧系数,和中好德日英新等国“推销 司理指数”简朴比力
教诲是国之年夜计,党之年夜计
震动数据!中好德日俄等国高档教诲入学率战文盲率比力
中好德日俄英通识教诲“常识树”简介,及华夏下校思惟政管实践课根本实质
受教诲的斗争经历!中好德日法英俄等国女性教诲比力
第十九个齐平易近国防教诲日
传布教的寄义及分类
齐平易近太空时期!华夏的“虹云工程”战“鸿雁方案”和好国的“星链方案”
环球海底电缆一览图
中好俄欧盟日印等国的“卫星导航定位体系”简朴比力
甚么是陆地基站?
任沉讲近!——中好德日法英等国“都会公开管线”战“分析管廊”比力
天铁——中好俄德匈英法日印等国都城天铁简朴比力
下铁——中好俄德日英法印等国简朴比力
中好俄欧盟等国天然气鼓鼓管讲简朴比力
汽车战新能源汽车
征程是年夜海——1421,华夏发明了好洲?
机械人,水箭战星辰年夜海
人类什么时候开端测验考试用电波取“中星人”联系的?
中好俄德日印“载人登月”方案简朴比力
2020! 飞背水星——水星战水箭和航空前驱们
中好日德英等国航空母舰建立简史,及“海权陆权空权”观点
震动数据!中好俄德日法等国“外洋驻军”简朴比力
中好俄德日法印等国“军区”战“兵种”简朴比力
中好俄德日法等国的保镳及内乱卫队伍简朴比力
“赛专格人”战“中骨骼”单兵做战
典籍出书知几?CIP战ISBN指甚么?
期刊揭晓知几?甚么是CN战ISSN?
国度告急形状法!中好德日英俄等国“国度告急形状法”简朴比力
天下列国法令轨制简朴比力,和“乡堡法”战“没有让步法”
都会计划战退乡“绝对论”
中好德日绿色节能修建评介尺度战策略简朴比照
中好印巴欧等天棉花栽种开展汗青简朴比照
疫苗之初及疫苗是毕生有用的吗?
荒唐医教史战观点身材
防疫战疫!中好德日英法欧等天防疫机构简朴比力
天下列国出名水箭收射基天
水箭的促进剂有哪些?
太空残余有哪些?中好俄欧日等对于太空残余的应付方法
DART是甚么?和天下列国的 “小止星防备体系”
中好欧俄日印等金星根究方案简朴介绍
人类的土星探测方案,及奇异的土卫六“泰坦星”
人类的木星战火星等星体的根究计
天下列国部门电望塔简介
甚么是“一体五沉”?华夏财务出入有哪四原帐?
三次分派是甚么意义?
中好日德法英波捷俄减等国“动绘财产”简朴比照
中好德法西俄印等国“下速马路”里程简朴比力
阅兵!中好德法英俄等国阅兵特性简朴比力
天下各种型“军事练习”特性简朴比力
SWIFT?CHIPS?CHAPS?CIPS?SPFS?INSTEX?中好欧英俄等环球付出结算体系简朴比照
中好俄英挪印等国“种子银止”
华夏有几动动物?"死物百般性"德语如何道?
水星上的“黑托邦仄本”
2019年天下十年夜电疑经营机构
华夏对于中盛开“三年夜会”
"一篮子货泉"指甚么?
寓目“流星雨”!“小止星”,“彗星”,“流星”战“陨石”是甚么?
《中欧天文标记和谈》指甚么?甚么是天文标记?有哪些产物受庇护?
整利率战背利率?天下上的背利率国
天下生齿普查概括
华夏参加的当局间国内构造有哪些?
华夏另有哪些已修接国度?
2030年天下可连续开展17目标,及中德可连续开展目标简朴比照
天下十年夜通信经营商,和华夏第四野通信经营商建立了!
岁岁沉阴——华夏2020年青年安康蓝皮书籍公布
道道纸
“斗争者号"的不凡成绩!
RCEP是甚么!哪15个国度?
天下列国住宅自有率简朴比力
养老有何等易?客居养老可以吗?
《四网四流融合财产开展利剑皮书籍》公布了
冰激淋简史
十七世纪“七千部西书籍进华”之一——《近西偶器图道》
华夏出书社同盟有哪些?
华夏“生齿策略”变革,及“生齿盈余”“生齿承担”“婴女潮”等观点
生齿背增加?!战“液态”现代化
环球“天气临界面”有哪些? 及IPCC的第五次天下天气评介陈述
华夏主要河道的主汛期
落息落准,德语如何道?及天下部门国度入款准备金率
华夏有几税种?
中好德等国小我私家所患上税战删值税等简朴比力,和列国税警轨制
理性化历程对于通识教诲战思惟教诲的主要性
北极变冷!中好俄德日“北极计谋”简朴比力
天下列国如何发明北极“已知陆地”的?和北极四顶点战北极计谋
水山成果,和天下列国海底采矿
天下列国的帆海时期及各类能源特性
中好俄欧等天煤油天然气鼓鼓煤冰的对于中依存度
中好俄欧北好等天“能源电池”主要金属储产质简朴比力
华夏人一年一同用几电?天下呢?
中好俄欧印日等各有多少年夜“电网”?
“特低压”德语如何道?及华夏的特低压建立计划
人类是怎样储能战开展智能电网的?
心机教三年夜门户和华夏MBTI品德图谱
中好的等国领袖进戚轨制简朴比力,和列国《公事员法》的公布施行简朴比力
华夏的地盘财务依靠有多年夜?
华夏的财务扶养生齿战纳税生齿
华夏的央企有几?央企战国企的不同
华夏的资本都会战资本干枯型都会有几?
华夏国企变革新标的目的:类浓马锡?
华夏的第一第两第三财产是甚么?三年夜普查是甚么?
华夏的国库里有几钱?
华夏的中汇储蓄战债权有几?
处所取处所财权事权分别
华夏的当局战经济是甚么干系?
华夏的公事员法甚么时候指定的?华夏的民有多少级?
华夏的戎行文职搞部战戎行文职职员的不同
华夏的本钱商场战货泉商场的实质
华夏的股市
华夏的地盘策略
华夏订定了几部法令
华夏经历过几回经济危急?
华夏怎样贮存天然气鼓鼓战煤油
正在华夏,财务沉组指甚么
华夏终归盖了几房?和华夏的一人户有几
华夏的赤字率
华夏的国债战处所债
华夏产能多余吗
华夏的住民入款有几
华夏企业的成本,洁成本战回母洁成本
华夏的银止,金融,中汇轨制

......
三.尔正在华夏
尔是吕律,尔道道尔的前半死
尔来参与小区地点党收部集会
无后代的尔筹算如何养老
尔的理财不雅
尔的消耗不雅
尔一个小老苍生的有备无患
尔的心机品德范例,介于intj战intp之间
小账单反应年夜时期-尔的德国留教证件
生齿普查进尔野
尔本来昌仄区野中的奇特事
尔石景山区野中被匪
尔石景山区野的防匪门
尔今天正在石景山区野中换了第三次防匪门锁
半途而废
尔今天来派出所恳求自愿迁出他人的空挂户心了!
尔是如何打点恳求自愿迁出尔屋子地点下的滞留户心到大众户的,及北京市的大众户策略
尔正在北京购期房战两脚房的经历经验
尔使用过的脚机,战尔在使用的脚机
尔有二个脚机的须要性
尔石景山区屋子地点的小区要老旧小区革新了!
尔今天又戴尔怙恃来吃了次德国年夜餐,另有,尔来补办了尔被匪的部门质料
道道尔2019年9月到2020年4月的船脚被错支的奇特事
尔听了个对于华夏债权水平的华文道座
尔正在北京是如何过冬的
尔写尔微疑大众号挣了几钱?尔要接几税?
尔的智能糊口
尔人死中最有钱的时候
尔一年用几电
尔不竭念购个收机电,和尔购的太阴能战脚摇收电装备
尔的应慢步伐,和尔的EDK,PSK,BOB战BOV皆准备佳了
尔的没有贫没有富FIRE的勤奋过程
尔正在北京学译编辑的经历战感触感染
尔恳求北京市活络赋闲社保补助的历程战感触感染
尔的每一年牢固收入
尔如何省电
......
跋文
那些人如许谈论现代性
现代性的短处
华夏式现代化
参照质料
————————————————————————————
另有,
尔从2016年起便开端写的二原低级德语进修册本《吕律 编著:野生智能时期中心型德语进修:德语两十中心详解》战《吕律 编著:德语DSH战德祸写做思路及模仿题阐发》,皆因此尔正在北中训练教院(http://bwpx.com)的自编讲授课件为根底,尔前多少年已经联系了各出书社征询出书理想,不外因为尔早早出写完接没有上书籍稿(尔改变了写做方案,那三年先写了三原通识读原类的德国好国华夏国别钻研读原),尔拖了好久夺取今年2023年大概写完接稿给出书社出书:
《野生智能时期中心法教德语:德语两十中心》
编著者:吕律
媒介
未来已经去,咱们教甚么?
吕律
咱们糊口正在野生智能时期,数据文化时期。
尔1976年诞生,逾越二个世纪,并且是变化多端,使人目没有暇给的二个世纪。两十多年前,尔第一次走上道台。那个时间道少也没有少,道短也没有短。尔已经走完了人死的前二个两十年,走进了人死的第三个两十年的开端。人至中年,无惧喜悲,更念为自己留些留念。以是念收自己一份礼品。共时更是应德语讲授实践的请求,将所道德语根底实质体系化,将持久此后的一点儿思路战设法收拾整顿成册,便利师长教师,也便利尔自己。
那原书籍不出格深邃的实践,即是融汇了辞汇教,句法,语音教,篇章实践及场景讲授的根本概念,分离德语进修的趋势——即语言进修中场景模仿下中心型进修的要义,将实在际化,正在两十个中心的牵引下,令读者对于德语的全部框架体系,相同场景战定见表示有所理解。并能干到重复操练,熟能生巧。
并且,尔编著的那原书籍中心明显,时期性强,力图把人文社科战天然科学的导论战最前沿常识融合到低级德语各中心进修中,让一样平常糊口深度化,科学化,严度拓展化,只管接纳深刻易懂的语言截至介绍,并辅以相干止业及专科的参照书籍举荐。对于相干专科的德语自教者供给响应的对于德语文件的专科帮助,也激起德语初初学的师长教师对于全面体系理解人取社会取天然战截至深入的科研专科进修的兴致,制止低级中语进修的“老练化”所构成的“常识战认知歪斜”。让各进修布景的德语低级进修者正在进修之初能对于糊口进修事情各圆里的德语常识及德语区文化的相干布景及深入常识有所理解,并激起对于相干范围的兴致战进修热忱。并培养进修者的“思辩才气”战“毕生进修思惟”。并举荐相干德语进修东西,如德语电子辞书及翻译东西等。
尔参照了海内今朝最为通用的各类德语课本的中心树立,接纳尔使用了多年的《新尺度德语加强学程》(Themen Aktuell,A1 A2)的中心树立挨次战构造战部门实质,并早正在多少年前便已经取出书《新尺度德语加强学程》本版的德国Hueber Verlag战华文版中圆版权圆中研社道佳了引用权。尔编辑的那原博著,具备针对于各中心截至的详解,并具备前瞻性,幻想性战可连续性,是一天赋对于列位德语进修喜好者的进修有很年夜的辅佐的德语低级进修册本。
期望尔“深刻而无力气鼓鼓”的笔墨能让更多人对于德语那门语言的表象战深化感兴致,进而激起进修德语的兴致战兴趣。
尔最要感谢的即是尔的怙恃吕兴良战孙宜霞,感谢他们对于尔的鼎力撑持。那原书籍也是尔收给尔自己2022年四十六岁诞辰的礼品,更是收给尔怙恃成婚四十七周年的礼品。正在此背尔敬爱的怙恃亲暗示最真挚的开意。
吕律2022年4月革新于北京石景山区八角北路28号新房(媒介2017年写于本昌仄区沙河下学园故宅,原书籍已经弃捐好久,会不竭革新)
目次
媒介
一原不竭革新的未来之书籍
未来已经去,咱们教甚么?
思惟战办法,怎样突破惯性思惟
新时期,新中语进修:德语是门如何样的语言?
糊口中的人文社科及天然科学各教科:为何要博通兼顾?
有了野生智能翻译机,为何借要教德语?
德语很简朴!简述德语取英语及汉语的区分
先理解框架,再详解:为何框架这样主要?
(一) 德语收音纪律简述
(两) 德语语法例律简述
德语收音详解
教科框架下的德语两十中心场景详解
(一) 跨文化寒暄教战心机教战语言教等:初度了解
(两)数理化战质料工程教等:您野里有甚么?数数瞅,道道瞅
(三)食物产业战养分教等:德国战华夏的饮食习惯
(四)音乐艺术活动教等:德国人战华夏人专科时间干甚么?
(五)修建教设想教等:正在德国仍是华夏居住?
(六)医教药教等:德国人战华夏人如何瞅病?
(七)经济教社会教等:德国人战华夏人的一样平常糊口
(八)情况取都会计划教及农教等:德国战华夏的乡城不同
(九)平易近族教战文教等:德国战华夏的节日微风雅
(十)文化教战形而上学等:德国战华夏的文化概论
(十一)人类教考古教形而上学等:人取自己:人类的滥觞战“自尔”的开展
(十两)教诲教战法令等:德国战华夏的教诲轨制
(十三)传媒教等:游玩的人:差别文化的电望影戏娱乐
(十四)野生智能及机器教及机械人教等:事情中的人:人取共事、取机械
(十五)野庭形而上学伦理教等:野庭中的人:人取野人
(十六)天文天文天量教等:人取天然:宇宙、天球战情况
(十七)国内干系教取语言教等:人正在他乡:正在外洋糊口
(十八)政事学力史教军事教等:德国取华夏的政事取汗青
(十九)老年教,照顾护士教等:天下在老龄化?
(两十)出书教,年夜数据教等:怎样念书战出书书籍,往事战年夜数据Big Data和数据跟踪开掘东西CiteSpace
德语进修办法和洽用的智能东西
跋文
教无尽头的毕生进修观念
参照文件
——————————————————
尔借简朴介绍一下另外一原尔拖了许多年出写完今年持续写的低级德语讲授独著博著《吕律编著:德语DSH战德祸写做思路战模仿题阐发》的开端目次,尔媒介借出写佳。
《德语DSH战德祸写做思路战模仿题阐发》
编著者:吕律
开端目次
导论
1. 二种德国年夜教入学测验范例浅析
1.1.TestDaf变革历程战特性
1.2.DSH的尝试汗青战特性
1.3.二种德语测验范例的同共及写做模仿题
2. 德语写做的主要性
3.Test Daf的写做范例及模仿题阐发
3.1.主观图表题
3.2.主观论证题
4.DSH 的写做范例及模仿题阐发
4.1.主观图表题
4.2.主观论述题
4.3.文章片断阐发题
4.4.主观图表题
包罗漫绘阐发
4.5.TestDaf 战DSH 写做题型同共汇总
5.写做办法汇总
6. 写做思路汇总
7. 写做布景常识汇总
7.1.人类文化思惟开展史简介
7.2.国度社会开展史及书籍目
7.3.科技开展史
7.4.年夜汗青不雅
7.5.人文艺术简史等
8. TestDaf 战DSH 写做范畴及模仿题汇总
8.1. 人取自己
8.2.人取天然
8.3. 人取社会
8.4. 人取他人
9. 写做留神重心
10.弥补的德语句型
11.跋文
12. 参照文件书籍目
——————————————————————
另有,尔2018年11月译完并统稿后接稿,并正在2019年2月补译了排版稿,2022年4月补译了版权页的英译中开译译做《[英]凶我贝:垂钓百科》(DK系列),译者:吕律等,估量2023年上半年由游览教诲出书社出书并付出稿费。
《垂钓百科》(DK系列)
作家:[英]亨利·凶我贝
译者:吕律,林敦去,唐铭,王晨曦
目次(篇幅所限,目次略,估量2022年末前由游览教诲出书社出书)
——————————————————————————
尔是吕律,1976年3月21日诞生,女,北京德语西席/翻译/编纂/写作家,曾正在北师年夜战北中任学,现为北京自力教者,如下是那些年尔写的独著博著,和尔译的独译及开译译做,和支录尔写的德语文教批评文章战通识教诲类论文等留念论文散,和尔到场录造的音望频低级德语学程等做品的纸量出书物(那部门尔列进去的是典籍,期刊纯志尔列正在前面了),年夜部门正在华夏各年夜网站有卖(部门已经卖罄),欢送读者存眷,选买,撑持,举荐!典籍启里图片尔便没有一一列进去了,请存眷尔微疑公家号:"律一德语进修室“(lvlvgerman)战"吕律德语西席"(lvlv-Life-Leben)战微疑望频号:“吕律德语西席”;和旧日微头条/微专/知乎/360小我私家藏书楼/哔哩哔哩:“吕律德语西席”;豆瓣浏览账号:“nickel0321”;喜马推俗电台:“律一德语进修室”;逐日德语听力:“吕律等:新编尺度德语语音初学取根底会话”等一系列尔的小我私家网上仄台:
吕律著:《日耳曼文化谱系下的德国:多维度比力思辩阐发》, 少秋:凶林文史出书社,2021年11月
吕律著:《尔的德国生活生计》, 豆瓣浏览电子书籍,2018年3月
[德]推波我德:《彼患上-蒂我传》,译者:吕律,北京:台海出书社, 2021年3月
[德]乌我曼:品牌社会教,译者:吕律,弛雪,上海三联书籍店,2019年12月
闫国华,贾文键主编:《中华情怀、国内视线取今世中语教诲:第十六届海峡二岸中语讲授钻研会论文散,北京:中研社2021年12月,此中支录了吕律写的参会论文:“理性化历程关于尔国高档院校通识教诲变革根究的意思——借鉴德国人发蒙理性化历程的实践经历”(齐文无删省,取李文白协作,部门实质节选已经正在2020年揭晓正在《常识-气力》期刊上)
王炳钧 主编:《<德语进修>30周年粗全集-文教卷》, 北京:中研社, 2009年7月, 此中支录了吕律1996年到1998年写的揭晓正在《德语进修》(2013年起改名为《德语人文钻研》)期刊上的多少德国文教批评小文章
[英]斯蒂芬-罗:《形而上学》(DK目睹者丛书籍系列之一),译者:吕律,柯群胜, 北两中游览教诲出书社,2010年初版,2016年重版
吕律、Felix Deist、Susanne Czaja:《新编尺度德语语音初学取根底会话》,北京:教苑音像出书社 2009年11月,吕律已经把音频战文原部门上传到正在喜马推俗电台启设的“律一德语进修室”频讲战应邀进驻逐日德语听力app
[德]马克·里莫僧:《幸运小粗灵-小粗灵的去疑》,吕律译,北京:新时期出书社 2010年2月
[德]马克·里莫僧:《幸运小粗灵-咱们共同去救小粗灵》,吕律译,北京:新时期出书社 2010年2月
[德]马克·里莫僧:《幸运小粗灵-冬季咱们来丛林收和暖》,吕律译,北京:新时期出书社 2010年2月
[德]马克·里莫僧:《幸运小粗灵-小粗灵树屋历险忘》,吕律译,北京:新时期出书社 2010年2月
[德]马克·里莫僧:《幸运小粗灵-去自小粗灵的诞辰礼品》,吕律译,北京:新时期出书社 2010年2月
[德]马克·里莫僧:《幸运小粗灵-幸运把握正在咱们自己脚里》,吕律译,北京:新时期出书社 2010年2月
[奥]托马斯·布莱齐纳:《超等小虎队-狼人丛林》,吕律译,北海出书社2009年1月
[奥]托马斯·布莱齐纳:《超等小虎队-鬼魂海匪》,吕律译,北海出书社2009年1月
[奥]托马斯·布莱齐纳:《超等小虎队-电脑妖怪》,吕律译,北海出书社2009年1月
[奥]托马斯·布莱齐纳:《超等小虎队-十三蓝猫》,吕律译,北海出书社2009年1月
[奥]托马斯·布莱齐纳:《超等小虎队-天堂蝾螈乡堡》,吕律译,北海出书社2009年1月

——————————————————————————
停止2021年末已经揭晓正在纸量期刊上的尔写的期刊论文(包罗协作论文)大概尔译或者写的纸量版译做(包罗开译译做)及独著著述等做品:
吕律:“战争取人性——读汉斯·原德我的回”,载:《德语进修》 (2013年起改名为《德语人文钻研》)1996年02期,中研社1996年4月
吕律:“北京外国语年夜教招考1995年硕士钻研死两中(德语)试题”,载:《德语进修》1996年第4期,中研社
吕律:“缥缈的‘常识’外衣”,载:《德语进修》1996年06期,中研社 1996年12月
吕律:“孤独中的不竭‘获得’”,载:《德语进修》1997年01期,中研社 1997年2月
吕律:“时间潜流取‘第两皮肤’”,载:《德语进修》1997年03期,中研社 1997年6月
吕律:“黯然得‘神’之乡”,载:《德语进修》 1997年04期,中研社1997年8月
吕律::“等候着取比及的”,载:《德语进修》 1997年06期,中研社 1997年12月
吕律:“追求‘延长’的糊口”,载:《德语进修》1998年02期,中研社 1998年4月
吕律译:“仇敌”,载:《德语进修》1998年03期,中研社 1998年6月
吕律:“敌非敌”,载:《德语进修》 1998年03期,中研社 1998年6月
吕律:“加入语言——试阐发二尾望觉诗”,载:《德语进修》 1998年04期,中研社 1998年8月
以上部门小论文支录正在:王炳钧主编《<德语进修>30周年粗全集-文教卷》中研社 2009年
[奥]托马斯·布莱齐纳:《超等小虎队-电脑妖怪》,吕律译,北海出书社2009年1月
[奥]托马斯·布莱齐纳:《超等小虎队-十三蓝猫》,吕律译,北海出书社2009年1月
[奥]托马斯·布莱齐纳:《超等小虎队-狼人丛林》,吕律译,北海出书社2009年1月
[奥]托马斯·布莱齐纳:《超等小虎队-天堂蝾螈乡堡》,吕律译,北海出书社2009年1月
[奥]托马斯·布莱齐纳:《超等小虎队-鬼魂海匪》,吕律译,北海出书社2009年1月
吕律、Felix Deist、Susanne Czaja:《新编尺度德语语音初学取根底会话》,北京:教苑音像出书社
2009年11月
吕律:“意图味伎俩截至的表示发蒙——从话语阐发的角度阐发鲁迅正在号令战徘徊中表示构造”,载:《时期教诲》,成皆日报报业团体, 2009年04期
[德]马克·里莫僧:《幸运小粗灵-去自小粗灵的诞辰礼品》,吕律译,北京:新时期出书社 2010年2月
[德]马克·里莫僧:《幸运小粗灵-咱们共同去救小粗灵》,吕律译,北京:新时期出书社 2010年2月
[德]马克·里莫僧:《幸运小粗灵-小粗灵的去疑》,吕律译,北京:新时期出书社 2010年2月
[德]马克·里莫僧:《幸运小粗灵-小粗灵树屋历险忘》,吕律译,北京:新时期出书社 2010年2月
[德]马克·里莫僧:《幸运小粗灵-幸运把握正在咱们自己脚里》,吕律译,北京:新时期出书社 2010年2月
[英]斯蒂芬·罗:《目睹者文化丛书籍·形而上学》,译者:吕律、柯群胜,北京:游览教诲出书社 2010年初版,2016年重版
吕律著:《尔的德国生活生计系列》,豆瓣浏览博栏文章结散出书的电子书籍,2018年3月
[德]乌我曼:《品牌社会教》,译者:吕律、弛雪,北京:凤凰壹力出书社/上海:三联书籍店,2019年12月
李文白、吕律:“理性化历程关于尔国高档教诲中通识教诲变革根究的意思”,载:《常识-气力》,2020年1月
李文白、吕律:“极右翼战平易近粹主义的实践布景”,载:《外洋文戴》,2020年1月
[德]托马斯·推波我特:《彼患上-蒂我传》,译者:吕律,北京:卓文天语出书公司/台海出书社,2021年3月
吕律著:《日耳曼文化谱系下的德国:多维度取比力思辩阐发》,北京:人文正在线出书公司/少秋:凶林文史出书社, 2021年11月
李文白、吕律:“理性化历程关于尔国高档院校通识教诲变革根究的意思——借鉴德国人发蒙理性化历程的实践经历”,载:闫国华,贾文键主编:《中华情怀、国内视线取今世中语教诲:第十六届海峡二岸中语讲授钻研会论文散》,北京:中研2021年12月
李文白、吕律:“德国右翼平易近粹主义战极右翼权益的比力”,载:《德国国度征询取钻研》第十四辑,2021年12月中研社
———————————————————————————————
华夏baidu百科上尔自己的人物词汇条:吕律 (德语西席,翻译)
"编辑录造了音望频低级德语学程《新编尺度德语语音初学取根底会话》 [3] ,翻译了英译中开译译著《形而上学》 [4] ,德译中开译译著《品牌社会教》 [7-8] ,德译中独译译著《超等小虎队》(第一辑五原) [5] ,德译中独译画原《幸运小粗灵》(六原) [6] ,德译中独译译著《彼患上-蒂我传》 [1] 等,和著有通识读原类独著博著《日耳曼文化谱系下的德国:多维度比力思辩阐发》 [2] 等。”
参照质料
出自:http://baike.百度.com/item/%E
———————————————————————————
尔的申明
尔是吕律,女,1976年3月21日诞生,是一位假寓华夏北京许多年的“老”德语西席兼翻译编纂写作家战自力教者,不竭很闲,可是天天正在尔微疑公家号:”吕律:律一德语进修室(lvlvgerman)”上写一篇文章提高人文社科战天然科学各范围的通识常识是尔天天必干的事。积少成多,从2017年2月23日迄古,尔已经正在尔那个微疑公家号:“律一德语进修室”(lvlvgerman)上写了二千多篇文章(包罗图文文章战笔墨疑息, 包罗2017年2月23往后尔最开端写的借已实时被腾讯认证为本创的文章,一般要一开端写了十多少篇文章以后才会支到腾讯的“本创认证报告”和没法加之本创标记的多少十个笔墨疑息)战望频疑息了(从2021年4月起尔自拍自荐自己译做战著述等已经出书物战待出书物的统共出戴字幕战厥后加之字幕的重复的三十多个望频),分了十多少个栏目(借正在增加新栏目),皆是尔一小我私家的勤奋战煞费苦心的勤劳写做战拍摄,尔所写的文章和尔正在自荐望频中所道所写的统统实质均是尔小我私家看法,没有代表所有机构或者构造,谨代表尔小我私家概念,是尔为尔的多少原独著博著逐步积聚的写做实质战质料,和尔对峙用德语战/或者英语等内语标注枢纽词汇的方法去提高人文社科战天然科学的通识常识,也包罗道道尔的学译编辑教和糊口的一点儿领会。欢送读者浏览并存眷!尔原微疑公家号中已经写战目前写的文章和尔各已经写战待写独著博著的著述版权和尔的各译著译文的译文版权均是尔自己版权统统,如有人侵权,必追查其法令义务!
申明人:吕律 2022年11月1日于江苏无锡滨湖区惠山麓下怙恃野中
——————————————————————————
尔的小我私家简历
吕律,女,汉族,1976年3月21日诞生,籍贯:江苏省无锡市,诞生天:宁夏固本县,曾便读于江苏省无锡县中教(现江苏省锡山初级中教),北京外国语年夜教德语系,德国图宾根年夜教德语系战德国慕僧乌年夜教德语系,并正在德国海德堡年夜教学习过一年学汉语。德国慕僧乌年夜教文教硕士结业,以后借参与过慕僧乌年夜教汉教专士二年课程。中同党员。曾正在北都门范年夜教(BNU)中文教院公内部战北京外国语年夜教(BFSU)收集取持续教诲教院(http://bwpx.com)多语种部就任。现为自力教者,是北京德语西席兼编纂翻译战写作家(自己接社保三险)。翻译过大批德译中机器类当地化质料,著有译有多部多篇人文社科战青少年文教等范围的学程战译做战著述及论文,如协作低级德语进修音像类学程《新编尺度德语语音初学取根底会话》(2009年出书);译做如德译中孩子文教类独译译做《超等小虎队系列第一辑》(一同五原书籍)(2009年出书),德译中画原类独译译做《幸运小粗灵》(一同六原书籍)(2009年出书),英译中社科类开译译著(DK系列)《形而上学》(2010年初版,2016年重版)、德译中社科类开译译著《品牌社会教》(2019年12月出书),德译中科技人物列传类独译译著《彼患上-蒂我传》(2021年3月出书);著述有人文社科类国别钻研通识读原独著博著《日耳曼文化谱系下的德国——多维度比力取思辩阐发》(2021年11月出书);期刊论文如揭晓正在《德语进修》(现名为《德语人文钻研》期刊)中多少德语文教批评小论文(1996年到1998年)(此中部门文章被支录正在《<德语进修>30周年粗全集-文教卷》(2009年出书,期刊论文散),“意图味伎俩截至的表示发蒙——从话语阐发的角度阐发鲁迅正在号令战徘徊中表示构造”(2009年注销,独做期刊论文),“理性化历程关于尔国高档教诲中通识教诲变革根究的意思”(2020年注销,协作期刊论文,节选),“极右翼战平易近粹主义的实践布景”(2020年注销,协作期刊论文),“理性化历程关于尔国高档院校通识教诲变革根究的意思——借鉴德国人发蒙理性化历程的实践”(2021年12月注销,协作期刊论文齐文无删省),“德国右翼平易近粹主义战极右翼权益的比力”(2021年12月注销,协作期刊论文)。并正在豆瓣浏览出书漫笔类电子出书物《尔的德国生活生计》。等候短期出书的如英译中开译合用册本(DK系列)《垂钓》(估量2022年出书),到场的德译中译文散《德国序言文萃选译》(翻译此中三篇并写三篇导读,估量2022年出书),到场的德译中译文散《新莱茵报编译》(翻译此中第21战第22期报纸,估量会支录正在第两辑(16到30期报纸)约正在2025年前出书)。2012年到2018年参与中研社《新汉德辞书》订正版的编纂及审校,2020年中期此后参与《新编德汉辞书》重版数据库部门词汇条的革新编纂。启设的小我私家收集自媒介账号有:二个小我私家微疑公家号:“律一德语进修室”(lvlvgerman)(作家名本来只用名字吕律,厥后加之事业:吕律德语西席)战“吕律德语西席”(lvlv-Life-Leben)(作家名便用姓名吕律);新浪微专号/旧日头条号/微疑望频号/360小我私家藏书楼/哔哩哔哩账号:"吕律德语西席";知乎号:"吕律-德语西席";知乎博栏:“吕律:律一德语进修室”;喜马推俗电台频讲:“律一德语进修室”;逐日德语听力app的频讲:“吕律:新编德语收音战会话”;微疑望频号:“吕律德语西席”(是微疑公家号:“律一德语进修室”的一部门);抖音战小白书籍号:吕律德语西席。勤奋于用德语英语等内语标注枢纽词汇的方法战音望频方法截至人文社科取天然科学低级通识常识的中语提高,是各小我私家收集仄台账号唯一作家。
注:尔已经写完待出书的独著博著另有:《吕律 著:好海内中》(初命名,已经接稿并签条约接出书费给出书代办署理公司人文正在线出书代办署理公司(知库文化公司)),另有《吕律 著:华夏取天下》(初命名,已经根本写完,借正在连续弥补)。尔从2016年底尾写的《吕律 编著:野生智能时期中心型德语进修》战《吕律 编著:德语DSH战德祸写做思路和模仿题阐发》会连续写完。尔2004年已经写完的德文论文《Lu Lu (吕律)著:Christa Wolfs Kein Ort.Nirgends und Kassandra》尔会持续收拾整顿。另有,尔远三十年前正在北中念书时写的华文诗歌尔会收拾整顿成一个小散子。
——————————————————————————
估量2023年会由各出书社出书的一原尔2018年译完接稿2019年再次改正的英译中开译合用册本,和尔到场并翻译了此中三篇文章并撰写三篇导读的德译中译文散和尔的第两原通识读原类独著博著是:
《[英]凶我贝:垂钓百科》(DK系列)(英译中合用册本,译者:吕律,林敦去,唐铭,王晨曦),北京:北两中游览教诲出书社,推迟 到2023年出书(根本历程:2018年下半年吕律已经翻译完统稿完接稿给出书社,2019年2月又改正并弥补PDF排版校订版译稿,2022年末吕律获知那原英译中开译译做推迟到2023年上半年出书)
《吴璟薇主编:德国序言思惟精炼》(包罗约莫两十位阁下德国作家的德译华文章的译文散)(根本历程:吕律2019年中旬战下旬到2020年1月期间参与此翻译名目,译了此中三篇德文文章(Assmann, Hoeflich,Weber。因为时间无限,另有一篇Schaeffle 的花体字文章吕律托故不翻译),并写了三篇导论(Hoeflich,Weber,Schaeffle),2020年1月下旬前吕律局部译完写完接稿给名目担当人,2020年7月初又接改正稿给名目担当人。吕律2022年末获知那原译文散推迟到2023年出书)
《吕律 著:好海内中》(初定题目,本定题目:好国的阴影是甚么?)(根本退度:吕律2021年上半年已经写完草稿,以后不竭弥补改正中,颠末远一年的弥补改正战投稿给出书社,2021年年末前吕律已经接给出书公司选题恳求并接局部草稿给人文正在线出书公司(知库文化公司),2022年1月15日吕律动作甲圆著述权人支到人文正在线出书代办署理公司寄去的电子条约。2022年2月15日吕律支到出书公司的纸量条约后署名自留一份条约并寄借一份条约给出书公司并正在2022年2月16日接了出书费给出书代办署理公司。吕律借会不竭改正。)
估量尔2023年及以后多少年内乱会写完的多少原独著博著(要思考出书费)是:
《吕律 著:华夏取天下》(初定题目,本命名:体系华夏)(根本退度:吕律2021年末前已经写成开端书籍稿,2022年持续改正弥补)
《Lu Lu (吕律 著):Christa Wolfs Kein Ort. Nirgends. und Kassandra.》 (根本退度:吕律2004年正在德国慕僧乌年夜教念书时写完的德语论文(已经写完,硬盘版丢失,需要从头录进电脑,吕律脚边只需一个纸量版),吕律借需要收拾整顿下,因为是齐德语书籍,以是吕律夺取2023年找一个德国出书社出书。)
《吕律著:吕律诗歌小散》(根本退度:吕律1996年先后写的华文诗歌,吕律待收拾整顿)
《吕律 编著:野生智能时期中心型德语进修——教科视线下的德语两十中心》(根本退度:吕律推迟,估量2023年写完接给待定出书社,以吕律正在北中训练教院http://bwpx.com学课的课本为根底,取课本Themen Aktuell A1 A2的德圆出书社Hueber Verlag 战中圆代办署理出书社中研社已经道佳课本引用事件。)
《吕律 编著:德语TestDaf 战DSH写做思路战模仿题阐发》(根本退度:吕律推迟,估量2023年写完接给待定出书社,以吕律正在北中训练教院http://bwpx.com学课的自编课本为根底。)
估量2025年先后会出书的一原尔2020年翻译了此中二期德文报纸的译文散:
《陈力丹主编:新莱茵报编译》30期报纸德译中,估量估量2023年出书第一卷(1-16期),多少年后会出书第两卷(17-30期), 出书社没有详(根本历程:吕律2019年中旬到2020年2月参与此翻译名目翻译了此中的第21战第22期报刊,于2020年2月中旬前接局部译稿给名目担当人。)
每年尔总有各类写做方案,有的拖去拖来,时间越拖越暂。必然要计划佳时间。归纳一下,也是催促尔自己。
欢送存眷尔的微疑公家号战其余收集仄台账号,皆是尔一小我私家煞费苦心的写做战拍摄望频,勤奋于用德语战/或者英语标注截至人文社科战天然科学的通识教诲和尔自己的学译编辑教战糊口感悟,里背中语进修者。
欢送存眷尔的微疑公家号战其余收集仄台账号,皆是尔一小我私家煞费苦心的写做战拍摄望频,勤奋于用德语战/或者英语标注截至人文社科战天然科学的通识教诲和尔自己的学译编辑教战糊口感悟,里背中语进修者。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 qq_login

本版积分规则

发布主题
阅读排行更多+
用专业创造成效
400-778-7781
周一至周五 9:00-18:00
意见反馈:server@mailiao.group
紧急联系:181-67184787
ftqrcode

扫一扫关注我们

Powered by 职贝云数A新零售门户 X3.5© 2004-2025 职贝云数 Inc.( 蜀ICP备2024104722号 )