外媒：小红书揭开中外交流新篇章

收藏分享邀请

分析编译梁琛

动作环球最受欢送的交际媒介仄台之一，TikTok正在好国果当局策略的变革而面对谬误定的将来。受此作用，从1月上旬开端，一批自称为“TikTok灾黎”的好国用户开端将眼光投背另外一款去自华夏的交际使用法式——小白书籍。

去自好国俄勒冈州的阿卡迪亚·推邦特自2022年起利用TikTok。正在禁令的作用下，她近来备案成为小白书籍的新用户。“尔需求一个能‘不断刷望频’的交际仄台，按照网友们的评介，小白书籍仿佛是个没有错的挑选。”推邦特对于新减坡亚洲消息台暗示。

商场研讨机构Sensor Tower的数据显现，1月8日至14日那一周内乱，小白书籍正在好国的挪动使用下载质较前一周增加超越20倍，比2024年共期增加了30多倍。据路透社15日援用动静人士的道法，正在短短二天内乱，便有超越70万新用户备案了小白书籍账号。

一点儿本国名流也接踵进驻小白书籍，包罗英国跳火活动员汤姆·带利战好国好妆专主凯莉·詹娜。值患上留意的是，亿万富豪埃隆·马斯克的妈妈梅耶·马斯克早已经是小白书籍上的“资深专主”，经由过程分享糊口面滴战时髦心患上，她曾经积聚了超越70万粉丝。

波士整理年夜教传授叶敏正在承受新减坡亚洲消息台采访时指出，TikTok用户“转战”小白书籍的速率战范围使人惊奇。她以为，面临庞大的场面地步，好国年青用户老是能找到立异的方法去顺应情况并表示本人的概念。

停止1月20日，话题标签#TikTokRefugee正在小白书籍上的阅读质到达了23.3亿次，会商质超越了3300万次。名为“Jen Hamilton”的TikTok专主正在一段望频中注释道，挑选利用小白书籍是对于好国启禁TikTok的一种抗议。小白书籍用户“Definitelynotchippy”对于此暗示认共：“好国当局由于TikTok属于华夏而启禁它。咱们去那里即是为了气鼓鼓气鼓鼓好国当局，也是为了更佳天理解华夏，战华夏的伴侣一同玩。”

经由过程分享自拍战望频，去自卑洋此岸的小白书籍用户们邪背华夏网友展现他们的糊口。正在话题标签#TikTokRefugee下，很多外洋用户注释了他们挑选参加小白书籍的缘故原由。

“嗨！尔是新去的，那是尔的做品！尔念正在那里接伴侣。”好国用户“splatcube”正在其公布的实质中写讲。那条帖子得到了5.7万个面赞战超越7200条批评。一名网名为“没有吃喷鼻菜”的网友歌颂讲：“出料到有人不只字写患上标致，绘也这样超卓。”另有网友留意到专主悄悄拂拭失落标注的拼音，曲呵责那一举措“既心爱又当真”。

悉僧年夜教正在读专士郭好察看到，“正在小白书籍上，中好二国用户之间有很多舒适且风趣的互动。”

一段得到超越6000次面赞的望频中，一名华夏专主感慨讲：“那果然太猖獗了，谁也出料到有一天咱们会如许碰头，云云坦诚天交换。”英国播送公司指出，食品、影望做品战事情是二国网友强烈热闹会商的话题。一点儿华夏网友期望好国网友交纳“猫税”，一同正在线吸猫；另有一点儿借此时机请好国网友帮手修改英语功课。

新减坡《海峡时报》以为，那场年夜范围的“数字迁徙”激起了好国网友对于进修汉语战理解华夏的浓重爱好。言语进修仄台多邻国1月16日公布的数据显现，停止1月13日，好国的一般话进修者数目较客岁共期增加远216%。21岁的收型师安伯·库克正在小白书籍的一段望频中称，“正在小白书籍待了一天后，尔终究开端理解华夏。”她提到，“您们有齐平易近医保，另有性价比很下的汽车……好国媒介道华夏有多蹩脚，皆是哄人的。”

大师暗示，那表白中好二百姓寡增长理解、积聚互疑长短常须要的。宾夕法僧亚年夜教传授伊丽莎利剑·图莱贾以为，“咱们需求切身体会华夏的统统。”

环球性媒介收集“对于话”网站留意到，傍边好网友正在小白书籍上“对于账”时，他们发明相互之间的差别并无设想中那末年夜。上彀冲浪时，他们有着不异的爱好喜好；正在理想糊口中，他们也面对着类似的懊恼。

中媒批评称，正在那个布满谬误定性的天下里，中好二国网友果小白书籍拆修起了一座相同的桥梁。当人们戴着尊敬、热诚及些许诙谐相互相背而止，瞅似不成逾越的文明战数字边界也能够被化解。

滥觞：华夏年青报客户端